Examples with "la version de code objet du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous n'obtenez qu'une licence pour utiliser la version de code objet du Logiciel.
Afin qu'il puisse faire l'objet de discussions éclairées, nous avons fourni aux membres du Comité la toute dernière version du Code et les détails de nos préoccupations.
To inform this discussion, we have provided committee members with the latest copy of the code and the details of our concerns.
réaliser une copie de la version du programme lisible par machine (code objet) aux fins de sécurité ou de sauvegarde
Réduisez les risques et améliorez la qualité en effectuant le suivi, la coordination et le test des versions d'objets et configurations adéquates du code ou des applications et ce, à chaque état du processus de mise en production.
Reduce risk and improve quality by tracking, coordinating and testing the correct application or IT code artifact versions and configurations at each state of the release pipeline.
La durée de la période de consultation a été écourtée puisque la version préliminaire du code de conduite a déjà fait l'objet de consultations.
The comment period has been abbreviated in recognition of the fact that the draft code has been the subject of previous consultations.
Si l'utilisateur transfère des logiciels de ce site vers son terminal, il ne peut les disséquer pour les étudier, ni les décompiler, ni traduire la version du code objet original ou sa langue dans un autre code ou une autre langue.
If you transfer software from this website to your terminal, you cannot dissect it for study, decompile it, translate the original object code version or its language into another code or language.
Une version de la première partie du code pénal a également été achevée et la deuxième partie faisait actuellement l'objet de discussions.
A draft of the first part of the criminal code was also completed, with the second part currently under discussion
vRealize Code Stream prend en charge la modélisation et la résolution des objets, afin de récupérer automatiquement les versions adéquates lors du déploiement d'une version de build spécifique d'une application.
vRealize Code Stream supports the modeling and resolution of artifacts so that the right artifact versions are automatically retrieved when deploying a particular build version of an application.
Frank Küster s'est demandé comment une version imprimée d'un document publié sous la GPL pourrait être du « code objet » comme traité dans la section 3 de la licence.
Frank K├╝ster wondered whether a printed version of a document released under the GPL would be "object code" as treated in section 3 of the license.
Cette licence s'applique seulement au code objet du Logiciel (c.-à-d., la version compilée, assemblée, ou version exécutable par machine du Logiciel) et ne vous confère pas de quelconques droits sur le code source du Logiciel.
This license applies only to the object code of the Software (i.e., the compiled, assembled, or machine executable version of the Software) and does not grant You any rights whatsoever with respect to the source code of the Software.
une version unique de l'objet de données est récupérée par génération du code SQL comprenant une clause SELECTION permettant de spécifier les champs nécessaires à la récupération de l'objet de données et une clause OU permettant de spécifier la version de l'objet de données à récupérer
a single version of the data object is retrieved by generating SQL code including a SELECT clause for specifying the fields that are required for retrieving the data object and a WHERE clause for specifying the version of the data object to be retrieved
Il est le concepteur du mécanisme d'extension qui permet de compléter les structures de données et d'ajouter des modèles à la spécification de base, ainsi que d'une version objet de B2MML réduisant la taille du code d'un ordre de grandeur.
He is the designer of the extension mechanism that enables to complement data structures and add models to the standards' baseline, as well as an object oriented B2MML version that reduces the code size by an magnitude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
