Examples with "le code de session unique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sélectionnez le code de la liste des codes active, puis cliquez sur Copier l'URL (Copy URL) et envoyer le lien URL (qui inclut le code de session unique) au client.
Le dispositif récepteur détecte un changement de code de session en décodant uniquement le champ de bloc de vérification de codes à l'aide de plusieurs codes candidats.
Lors du lancement de la transaction, le système génère des clés de cryptage uniques pour cette session et tous les transferts de données sont codés au moyen des clés de cryptage ainsi générées.
Upon initiation of a transaction, the system generates encryption keys unique to the session and all the data transfers are encoded with the newly generated encryption keys.
Lorsque le nouveau nœud rejoint la session pour la première fois, le nouveau nœud envoie ses codes de média cryptographiques uniques pour chacun de ses flux de média aux N nœuds de la session.
When the new node first joins the session, the new node sends its unique cryptographic media keys for each of its media streams to the N nodes of the session.
Le procédé comprend la génération par un module de chiffrement du dispositif de mémoire portable d'un code unique et l'envoi du code unique à un module de logiciel d'ouverture de session de l'ordinateur hôte.
The method includes an encryption module of the portable memory device generating a unique code and sending it to a login software module of the host computer.
Pour utiliser ces avantages, vous pouvez enregistrer votre appel téléphonique auprès de la session à l'aide de votre code PIN audio unique en le tapant sur votre clavier.
To use these benefits, you can register your phone call with the session using your unique Audio PIN by typing it on your keypad.
J'ai perdu ou endommagé ma clé de sécurité Votre clé de sécurité sera désactivée et vous recevrez un code d'accès unique pour ouvrir une session sur le site.
I have lost my security key or my security key is damaged Your security key will be deactivated and you'll receive a one-time access code to sign in to your account.
Afin d'établir la session, un code d'identification est établi de manière à être utilisé pour la session, et la session est établie uniquement si le code d'identification n'est pas utilisé pour une session existante établie par le même utilisateur sur le même serveur.
In order to establish the session, an identification code is established in order to be used for the session, and the session is established only if the identification code is not being used for an existing session established by the same user on the same server.
De plus, le portail d'Aide En Ligne émettra un code de session connu exclusivement par le professionnel et son client et valide uniquement pour la durée d'une seule consultation.
Furthermore; the Help Online web portal will issue an access code to begin your access code will only be known by the professional and his client.
Afin d'assurer l'optimisation et la navigation efficace sur le site, le Propriétaire utilise uniquement les Cookies de session, grâce auxquels l'utilisateur est invité à entrer les codes d'identification une seule fois par session.
To guarantee optimization and efficient navigation of the Portal, the Holder uses only session Cookies, thanks to which insertion of Identifying Codes by the User is requested only once for each session.
la fréquence supplémentaire commune utilise deux codes de diffusion uniques pour l'affectation des fréquences, un des deux codes constituant une fonction de l'adresse de la session multidiffusion diffusée par le serveur.
the common supplemental channel utilizes two unique spreading codes for channel assignment, with one of the spreading codes being a function of the multicast session address that is broadcast by the server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
