Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minenf
View images
Vertaling van "mine" in Engels
Definitie
View images
Le contrat précise si l'acheteur reçoit la mine en pleine propriété.
The contract specifies whether the purchaser receives the mine in fee simple.
Le village en ruine a été déserté après la fermeture de la mine voisine.
The abandoned village fell into ruins after the nearby mine was shut down.
Il avait une mine sévère qui faisait obéir les enfants.
He had a stern look that made the children behave.
Sa triste mine au petit déjeuner a suffi pour inquiéter toute la famille.
His gloomy look at breakfast was enough to worry the whole family.
La vieille fonderie du village a fermé quand la mine voisine a cessé son activité.
The old village smelter closed down when the nearby mine shut its operations.
Cette mine n'exploite plus que le dernier filon de plomb, déjà presque épuisé.
This mine now works only the last lead vein, which is almost exhausted.
Ce musée expose un fragment de bitume fossile, prélevé dans une ancienne mine abandonnée.
This museum displays a fragment of fossil bitumen taken from an old abandoned mine.
Une mine a explosé sous le char et a réussi à effondrer son blindage.
A mine exploded under the tank and managed to break through its armor plating.
Chaque mineur de fond connaît par cœur le plan compliqué de la mine.
Every underground miner knows the mine's complicated layout by heart.
Grand-père est une mine d'informations sur la vie pendant la guerre.
Grandpa is a mine of information about life during the war.
Une mine a explosé sous le tank et a désintégré sa structure métallique.
A mine exploded under the tank and blew its metal frame apart.
Le nouvel interne avait une mine de déterré pendant sa première autopsie.
The new intern looked green around the gills during his first autopsy.
Elle entra dans la salle de réunion avec une mine sérieuse et déterminée.
She walked into the meeting room looking serious and determined.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mine
mine
land mine
mine
charge
blasting charge
Uitdrukkingen met mine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
avoir bonne mine v.
look well · look healthy
"Après ses vacances, Marie a vraiment bonne mine."
avoir mauvaise mine v.
look unwell · look under the weather
"Tu as mauvaise mine aujourd'hui, tu devrais te reposer."
avoir une mine v.
look
"Tu as une mine fatiguée aujourd'hui, tu devrais te reposer."
belle mine n.
healthy glow
"Après ses vacances, elle avait une belle mine."
bonne mine n.
healthy glow
"Après ses vacances, elle a vraiment bonne mine."
mauvaise mine n.
sickly appearance
"Après sa nuit blanche, Paul avait vraiment mauvaise mine."
mine d'or n.
gold mine
"Les chercheurs ont découvert une mine d'or en Californie."
! sale mine n.
haggard look · sickly appearance
"Après sa maladie, il avait une sale mine."
mine d'informations n.
treasure trove of information
"Ce site est une vraie mine d'informations sur les plantes."
! avoir une sale mine v.
look under the weather
"Tu as une sale mine aujourd'hui, tu devrais te reposer."
mine de plomb n.
pencil lead · graphite
"La mine de plomb de ce crayon est très douce pour dessiner."
! avoir une mine de déterré v.
look like death warmed over
"Après cette nuit blanche, tu as une mine de déterré."
! avoir une petite mine v.
look under the weather
"Tu as une petite mine aujourd'hui, tu devrais te reposer."
! faire mine de rien v.
play it cool · act like nothing's wrong
"Elle fait mine de rien mais elle sait tout sur cette histoire."
mine d'argent n.
silver mine
"Les ouvriers descendent chaque matin dans la mine d'argent."
! mine de chien battu n.
puppy-dog face · puppy eyes
"Il avait une mine de chien battu après avoir été grondé."
! mine de rien adv.
casually
"Mine de rien, il a écouté toute notre conversation."
ne pas payer de mine v.
not look like much
"Ce petit restaurant ne paie pas de mine mais la cuisine est excellente."
mine de renseignements n.
mine of information
"Notre professeur est une véritable mine de renseignements sur la littérature française."
assis sur une mine d'or adj.
sitting on a gold mine
"Il est assis sur une mine d'or avec toutes ces œuvres dans son grenier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mine in het Frans
Suggesties
de la mine
+10k
à la mine
+10k
miné
+10k
une mine d'or
+10k
mine de charbon
+10k
mine d'informations
+10k
mine de cuivre
7970
mine d'or
+10k
Resultaten: 44822. Exact: 44822. Verstreken tijd: 88 ms.
