Examples with "partout diffus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est le monopole de ce code, partout diffus dans le tissu urbain, qui est la forme véritable du rapport social.
The monopoly of this code, circulating throughout the urban fabric, is the genuine form of social relations.
Andere resultaten
L'éclairage diffus est crée grâce à l'utilisation d'un diffuseur optiquement translucide ayant une forme généralement tronconique qui distribue l'éclairage diffus partout dans le champ de vision du lecteur.
The diffuse illumination is created through the use of an optically translucent diffuser having a generally tapered shape that distributes diffuse illumination throughout the field of view of the reader.
À cause de la poussière, le faisceau du phare devenait diffus et se dispersait partout.
Because of the dust, the headlight beam became diffuse and scattered in all directions.
Au fil des années, nous avons élargi et diffus notre réseau de vente en nous appuyant sur des collaborateurs qui nous permettent de distribuer partout la nation et à l'étranger.
Over the years we have expanded and spread our sale network, relying on experienced collaborators allowing us to achieve national and foreign territory.
Dans ma circonscription, du moins, et d'après les médias un peu partout au pays, règne un sentiment diffus de colère, de déception et de désillusion du fait que la promesse a été rompue, une de plus parmi tant d'autres.
The mood in my riding at least and from media across the country, is that of anger, disappointment, and disillusionment that the promise has been broken, among all the other promises.
3.4 Un peu partout dans le monde et, en particulier dans les États membres de l'UE, les systèmes juridiques proposent des formes de protection judiciaire des intérêts collectifs ou diffus.
3.4 Almost everywhere in the world, particularly in the EU Member States, legal systems provide judicial remedies to protect collective or diffuse interests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
