Examples with "pauses... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jusqu'à maintenant mon corps a coopéré et je ne suis pas morte entre les pauses... mais mon chrono, lui, ne bronche pas.
So far, my body has co-operated, in that I haven't died between breaks... but my time isn't budging.
Il faut alors examiner avec beaucoup de soin "le"bus MDB pour débusquer les erreurs de protocole, les incompatibilités, les pauses... mais comment ?
You need to look in depth "at" the MDB bus to find out protocol errors, incompatibilities, timeouts... but how?
Andere resultaten
Nous sommes présentement pendant la seconde pause... Mais maintenant, enfin, nous avons l'énergie nucléaire.
We are in a second recess now... But now at last we have nuclear energy.
heures... C'est la pause chez les joueurs... mais la bulle se poursuit chez les directeurs et proprios.
pm... There's a break for the players... but it's still the bubble for the directors and owners.
Comme nous, mais... (une courte pause) ... mais pas exactement comme nous, parce qu'il parle d'une façon bizarre.
French like us, but... (a short pause) ... but not exactly like us, because it's strange, the way he talks.
La pause de midi se fait sur le pouce avec un sandwich à l'Ind'é'Zézé... pause relativement courte mais très appréciée !
The lunch break is on the run with a sandwich at the "Ind'é'Zézé", relatively short break but very appreciated!
Et il y a beaucoup d'azote dans l'air... (pause) mais je ne veux pas attirer toute l'attention, madame Fève - vous pourrez nous parler de l'azote un peu plus tard.
And there's lots of nitrogen in the air... (pause) but I won't take all the attention, Ms. Bean - you can tell us all about nitrogen later.
(PRUDEMMENT) Il est vrai que vous pouvez gagner beaucoup d'argent avec le manioc... (Pause) Mais... désolée, Kumdidimo... pas dans un endroit comme ça.
(Carefully) It's true that through cassava you can earn a good amount of money... (Pause) But... sorry, Kumdidimo... not at a place like this.
L'honorable commerçant... Mais là, je fais une petite pause.
The Honorable Tradesman. But here, I pause for a moment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.