Examples with "pour programmer chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre des ventes sortantes, nous associons nos moteurs analytiques à nos systèmes de numérotation pour programmer chaque appel vers le conseiller le plus approprié au moment le plus opportun.
In outbound sales we link our analytics engines to our diallers to schedule every call to the most appropriate advisor at the best possible time.
Caractéristiques essentielles Minuterie électronique pour programmer chaque repas jusqu'à 48 heures à l'avance
Electronic timer lets you set each meal any time up to 48 hours in advance
En effectuant une transaction d'essai pour programmer chaque bit d'une telle unité, le temps de programmation attendu maximal de chaque unité peut être déterminé à l'avance et utilisé à des fins de programmation.
By performing a test transaction to program each bit of each such unit, the maximum expected programming time of each unit may be determined in advance and used for scheduling purposes.
Andere resultaten
Les personnes peuvent poser leur candidature pour le programme chaque année pendant la période normale d'inscription.
Individuals may apply for the program each year during the regular registration period.
Huit postures demandent huit fois plus de temps pour programmer -car chaque mouvement a besoin d'un code- et pour dessiner.
Eight poses require eight times more time to program-since every movement needs its own code-and design them.
Configurez un appfw http pour programmer une alarme à chaque fois qu'une tentative est faite pour accéder à une page interdite.
Configure an http appfw to log an alarm whenever an attempt is made to access a forbidden page.
Une seule de ces nobles raisons suffirait au voyageur de passage comme au festivalier et dès lors qu'elles sont toutes rassemblées, plus d'excuses pour ne pas programmer chaque année, son séjour.
Only one of these noble reasons would suffice for the passing traveler as for the festival-goer and since they are all gathered, no more excuses for not programming each year his stay.
Pour lancer le programme chaque fois que l'analyseur détecte un virus, sélectionnez Chaque fois.
on est ainsi assuré que les sous-routines requises sont disponibles pour le programme chaque fois que ce dernier est exécuté.
this ensures that the required sub-routines are available to the program on each occasion that the program is executed.
Production d'une affiche et d'une brochure pour le nouveau programme Chaque nageur un sauveteur. 1984
New program brochure and poster are produced: Every Swimmer a Life Saver. 1984
qui est à son tour configuré pour programmer avec sécurité chaque émetteur avec sa localisation et sa fonction ou sa "personnalité" un autre aspect de l'invention concerne un émetteur
which in turn is configured to securely program each transmitter with its location and function, or "personality" still other teachings of the present invention relate to a sensor transmitter
Avez-vous une idée de ce que l'établissement de l'IPSA a coûté, ou de ce qu'il en coûte pour l'administration du programme chaque année?
And would you have a sense of the cost of setting up IPSA, or what it costs per year to run the program?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
