Examples with "processus de normalisation du Codex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, il a été demandé au Secrétariat du Codex de préparer une analyse de la vitesse du processus de normalisation du Codex, étant donné que celui-ci avait été identifié comme l'une des raisons possibles de l'émergence des normes privées.
In addition, the Codex Secretariat was asked to prepare an analysis of the speed of the Codex standard-setting process, as this had been identified as one of the possible reasons for the emergence of private standards.
Le Secrétariat du Codex avait préparé une analyse de la vitesse du processus de normalisation du Codex qui avait été mentionnée comme étant l'une des raisons expliquant la prolifération des normes privées.
The Codex Secretariat had prepared an analysis of the speed of the Codex standard-setting process which had been mentioned as one reason for the proliferation of private standards.
En outre, il avait été demandé au Secrétariat du Codex de préparer une analyse de la vitesse du processus de normalisation du Codex.
Le représentant du Codex a attiré l'attention sur les réunions à venir du Codex, y compris la 26ème session du Comité du Codex sur les principes généraux au cours de laquelle serait examinée la participation des pays en développement au processus de normalisation du Codex.
The representative of Codex drew attention to upcoming Codex meetings, including the Twenty-sixth Session of the Codex Committee on General Principles (CCGP) which would consider the participation of developing countries in the Codex standards-setting process.
Andere resultaten
Normalement, aucun code n'est exécuté à partir de la pile ou du segment du processus par défaut.
La deuxième année du processus de l'accord fait normalement appel à l'élaboration de codes de bonne conduite précis pour le gouvernement et le secteur.
The second year of the accord process normally involves the development of specific codes of good conduct for government and the sector.
Le Canada souligne l'importance des travaux du Codex et le rôle de la science dans l'application du processus décisionnel de normalisation.
Canada highlighted the importance of Codex work and the role of science in the application of standards decision making.
Lorsque l'ordinateur démarre normalement, le comportement ou les codes des voyants changent au fur et à mesure de l'avancement du processus de démarrage.
When the computer starts normally, the patterns or codes on the lights change as the boot process completes.
Les normes du Codex sont normalement élaborées dans le cadre d'un processus en huit étapes qui peut, dans certains cas, être réduit à un minimum de cinq étapes.
Codex standards are normally elaborated through an eight-step process which can be reduced to a minimum of five steps in certain cases.
Normalement, le processus de réinitialisation matérielle initialise dès que vous tapez le dernier caractère du code de réinitialisation.
Normally the hard reset process initializes as soon as you type the last character of the reset code.
Dans ce deuxième article consacré aux codes et normes, j'apporte des explications au kaléidoscope du processus de normalisation et d'approbation.
In this second article of the series dedicated to Codes and Standards, I will focus on the kaleidoscope of the standardization and approvals world.
Allant des pleurs jusqu'aux rires, les visages évoquent la brutalité du processus de normalisation prescrit par la société, mais aussi la possibilité d'exister en dehors de ces codes établis.
From tears to laughs, the faces evoke the brutal process of normalization prescribed by society, but also the possibility of an existence outside of these established codes.
Le BIOS d'un PC normal lancerait le code sur cette carte à la fin du processus de boot.
The normal PC BIOS would run the code on this card at completion of the boot process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
