Examples with "programme divisera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour diviser un fichier audio, cliquez avec le bouton droit de la souris sur "Diviser", puis le programme divisera le fichier audio.
To split an audio, right click "Split" and then the program will split the audio.
Andere resultaten
L'utilisateur peut saisir n'importe quelle durée d'arrosage, que le programmateur divisera automatiquement en cycles afin de permettre l'absorption de l'eau pendant les périodes de réessuyage.
The operator can enter any run time, and the controller will automatically divide it into cycles to allow the water to be absorbed during the soak periods.
Son programme de recherche se divisera en trois parties.
C'est un programme très simple qui divisera vos fichiers selon le nombre de parties ou la taille de chaque partie que vous aurez spécifié.
It is a very simple program that will split your files according to your specified number of parts or file size of each part.
Cette saison, le nombre de participant(e)s a été augmenté à 1200 et on espère qu'il s'élèvera à 2000 la saison prochaine, alors qu'on divisera le programme en deux.
This season, they increased the number of participating players to 1,200 and hope to have it up to 2,000 players next season by splitting the program into two.
Son programme se divisera en deux périodes (2005-2007 et 2008-2010) et son coût total s'élèvera à 687,48 millions d'euros.
Its programme will be divided into two periods (from 2005 to 2007 and from 2008 to 2010) and its total cost will be EUR 687.48 million.
Si plusieurs outils sont utilisés pour l'usinage, RoboDK divisera automatiquement le programme pour avoir des paramètres pour chaque outil.
If multiple tools are used for machining RoboDK will automatically split the program to have one project settings for each tool.
Le programme de la Conférence se divisera en plusieurs séances thématiques dont chacune couvrira différents domaines de l'action menée pour promouvoir le développement d'entreprises innovantes à forte croissance.
The Conference programme will be structured into several thematic sessions, each session would cover different areas of the policy agenda for promoting the development of high-growth innovative firms.
Le reste du programme de la Conférence se divisera en plusieurs séances thématiques qui seront, chacune, présentées par des experts de premier plan des questions traitées.
The remaining part of the programme of the Conference will be structured into several thematic sessions, which will be introduced by leading experts in the corresponding thematic area.
En second lieu, l'initiative de la démocratie et des droits de l'homme se divisera cette année en deux volets principaux, séparés d'activités telles que les programmes communs avec le Conseil de l'Europe qui sont directement conclus par la Commission.
Secondly, the initiative for democracy and human rights will operate this year through two main windows, apart from activities such as joint programmes with the Council of Europe which are concluded directly by the Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
