Examples with "programmes non existants" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Comité recommande aussi à l'État partie d'œuvrer en collaboration et en coordination avec la société civile à cet égard et de prêter un appui plus conséquent aux programmes non gouvernementaux existants.
The Committee also recommends that the State party cooperate and coordinate its efforts with civil society in this regard and provide existing non-governmental programmes with more support.
Le programme référence des actifs non-existants dans Emarsys (par exemple une campagne CRM Ads).
The program is referencing non-existent assets in Emarsys (e.g. a CRM Ads campaign).
La solution consiste à intégrer le projet dans le programme scolaire existant et non d'alourdir la charge de travail.
The solution lies largely in making the project fit naturally into your existing curriculum, rather than adding to the workload.
Je vais être clair; ce sera de l'argent frais qui viendra s'ajouter aux programmes agricoles existants et non une réaffectation de fonds.
Let me be clear, this will be new money on top of existing agricultural programs, not reallocation.
Des programmes nationaux non gouvernementaux existants ont été évalués par rapport à leur harmonisation avec la biosécurité et les futurs programmes volontaires appuyant la Norme.
La Garde côtière a géré l'initiative NAVAREA comme une extension de ses programmes existants et non comme un projet distinct.
The Coast Guard managed the NAVAREA Initiative as an extension of existing programs rather than as a unique project.
Une fois le cadre législatif établi, certaines banques pourraient souhaiter que leurs programmes existants non assujettis à un cadre législatif soient couverts aux termes du cadre et bénéficient de la certitude légale qu'offre celuici.
Once the legislative framework is established, some banks may wish to bring their existing non-legislative programs under the statutory framework so that they can benefit from the legal certainty it provides.
L'Alliance s'efforce également d'améliorer la coordination entre les programmes gouvernementaux et non gouvernementaux existants de façon à éviter les chevauchements d'activités et le gaspillage des ressources.
The Alliance also seeks to improve coordination between existing governmental and non-governmental programmes to avoid duplication of effort and waste of resources.
L'Alliance améliore en outre la coordination entre les programmes gouvernementaux et non gouvernementaux existants, ce qui évite les doubles emplois et les gaspillages de ressources.
GARD also improves coordination between existing governmental and nongovernmental programmes, which avoids duplication of efforts and wasting of resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
