Examples with "programmes ou suites de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmes ou suites de programmes antivirus sont élaborés dans le but de détecter les menaces, les mettre en quarantaine, les supprimer et même les empêcher d'accéder à l'ordinateur ou le réseau ciblé.
Antivirus programs or program suites are designed to detect threats, quarantine them, remove them, as well as prevent them from accessing the target computer or network in the first place.
Andere resultaten
Vous pouvez définir des programmes pour vos campagnes ou programmer leur envoi à la suite de certaines actions en temps réel de vos clients.
You can specify the schedules for your campaigns, or set them up to be sent when your customers perform certain actions in real-time.
Le développeur a décidé de réaliser ce programme suite à une expérience tragique lors d'un tournoi où un programme courant était utilisé.
The constructor decided to develop this program due to a tragic experience of a tournament, where a common program was used.
Il s'agit de programmes pour former des juristes ou des policiers, de programmes collégiaux, et ainsi de suite.
These are programs to train lawyers or police officers, college programs, and so on.
L'enfant suit dans ce cas un programme préscolaire de remplacement ou un programme d'enseignement spécialisé adapté à ses possibilités et visant à favoriser son développement.
Virus ou programme malveillant qui a corrompu le fichier heapTracker.jar ou les fichiers de programme associés à Programming for a Beginner Training Suite.
Virus or malware infection that has corrupted the heapTracker.jar file or related Programming for a Beginner Training Suite program files.
Une fois que votre esprit subconscient a pris certaine information et l'a façonnée en un programme, il consacrera sa puissance considérable à la suite de cet comportement ou habitude de programme, indépendamment des conséquences.
Once your subconscious mind has taken certain information and formed it into a program, it will devote its considerable power to the continuation of that program behavior or habit, regardless of the consequences.
L'évaluation, cependant, n'a trouvé aucun élément montrant les changements correspondants aux objectifs de programme ou aux activités de programme à la suite de l'importante réduction des ressources.
The evaluation, however, found no evidence of corresponding changes to program objectives or program activities following the significant reduction in resources.
Ce problème peut se produire si des fichiers programmes sont manquants ou endommagés suite à des modifications ou des mises à jour de votre ordinateur ou de vos programmes.
This condition can occur if program files are missing or damaged after you make changes or updates to your computer or programs.
Le programme ciblé est une suite de plusieurs programmes ou un seul programme de ladite suite, ou un seul segment du seul programme.
Ils doivent aussi avoir une suite opérationnelle sous la forme de programmes indicatifs nationaux ou de programmes de travail, soumis à révision régulière, ce qui suppose également une information en retour et la mise en chantier des actions qui s'imposent.
They must also be given operational follow-up in the form of national indicative programmes or work programmes that are subject to regular review including feed back and relevant action.
Si vous n'acceptez pas que nous observions votre programme ou si votre programme ne répond pas aux critères suite à notre observation, il sera retiré de l'inventaire.
Programs that do not agree to be observed or that do not meet the inclusion criteria based on our observation will be removed from the inventory.
Aussi, la structure organisationnelle des administrations publiques change souvent à la suite du lancement de nouveaux programmes, de la modification des programmes existant et de l'attribution ou de la réattribution des responsabilités.
As well, organizational structures change frequently as new programs are introduced, existing ones amended, and responsibilities are assigned or reassigned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
