Examples with "quantiques des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous pouvons déplorer le désengagement dans lequel s'est engagé le gouvernement quant au financement des programmes de soutien à la lutte à la violence.
We can deplore the fact that the government has been withdrawing part of its funding for anti-violence support programs.
Si elle reconnaît que ces institutions ont fait depuis un effort de concertation, elle n'a guère d'espoir quant au succès des programmes d'ajustement structurel.
While his delegation recognized the recent concerted efforts of those institutions it entertained little hope that structural adjustment programmes would prove successful.
Il refusait de céder la moindre parcelle de son autorité quant au choix des programmes et des solistes.
He refused to abdicate any fraction of his authority in regard to program or the choice of soloists.
À l'inverse, l'absence de prévisibilité entraîne une augmentation du coût des opérations supporté par les organismes, en raison de difficultés administratives et d'incertitudes quant au financement des programmes.
Lack of predictability on the other hand leads to increased transaction costs to agencies owing to administrative disruptions and uncertainties in programme funding.
Des progrès notables ont aussi été accomplis quant au financement des programmes d'assistance technique et de formation de l'OMC.
Considerable progress has also been made in securing funding for WTO's technical assistance and training programmes.
Art. 4 Exigences minimales quant au contenu des programmes
Ensuite, il y a eu certaines recommandations quant à des programmes de formation adaptés aux différences culturelles.
Then I think there were some recommendations coming out of the Air India inquiry around culturally sensitive training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
