Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que... que ça semble

Examples with "que... que ça semble" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et je sais que... que ça semble un peu rapide,
And I know it... it seems a little fast,

Andere resultaten

Ça semble injuste que je sois là... plutôt que lui.
It feels wrong that I'm the one still here instead of him.
Alors que sur toutes les vidéos que je vois, ça semble aller...
while on videos that I see, it seems to go...
Je réalise que ça va être compliqué, Colonel... mais il semble que nous ayons une fenêtre de trois jours.
I realise it's a tall order Colonel, but we seem to have a three day window here.
c'est difficile à décrire autrement que de dire que ça semble...
it's hard to describe other than to say it feels...
C'est juste... que ça semble bizarre, que je sois toujours conduit par la police.
It just... it looks weird, my always riding off with the police.
Je sais ce que ça veut dire! Eh bien, le bon côté des choses... Il semble que vous ayez retrouvé votre équilibre.
On the good side, looks like you got your balance back.
Ça peut sembler étrange, venant de moi qui suis au service de la loi... mais je pense que ce que vous faites ici est bon.
This may seem odd, having dedicated myself to the law... but I think what you are doing here is good.
Je sais que ça semble fou, mais... Parfois, je crois que je vois les lumières au-delà du mur.
I know it sounds crazy, but sometimes I think I see lights out beyond the wall.
Il ne pourrait ne pas sembler beaucoup, mais pour toi ça signifie plus que ça Parce-que... tu l'as méritée.
It might not seem like a lot, but it will mean more to you because... you've earned it.
Écoute, tu semble aller bien, mais ce n'est pas parce que nous parlons que... ça t'intéresse, non.
Listen, you seem to be alrlght, but just because we're talking doesn't mean... that you're Interested, no.
Je sais que ça peut sembler fou, mais je pense que tu es... Poisson.
Sarah Manning, I know this may sound crazy, but I think you're a a Pisces.
Ça semble pouvoir se transformer... en ce que nous voulons que ce soit.
It seems to be able to change into whatever we want it to be.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

je sais que ça semble 4
il me semble que ça 1
que ça me semble 1
que ça semble mauvais 1
que ça semble ridicule 1
que ça semble insensé 1
que ça semble effrayant 1
il semble que ça fait 1

Resultaten: 2756973. Exact: 1. Verstreken tijd: 642 ms.