Certaines cultures pratiquent des rituels qui impliquent l'amputation de la queue de certains animaux.
Some cultures perform rituals that involve docking the tail of certain animals.
Il a même fait graver ses initiales sur la queue de l'avion.
He even had his initials engraved on the tail of the plane.
Une queue de feu d'artifice en éventail illuminait le ciel nocturne de couleurs éblouissantes.
A fanning tail of fireworks lit up the night sky with dazzling colors.
Elles se sont stabilisées et sont restées sur la queue de notre avion.
They leveled off and stayed on the tail of our plane.
Les mitrailleuses montées dans le nez et la queue de chaque nacelle.
Machine guns mounted in the nose and tail of each gondola.
Nous donnons un encadrement asymptotique de la queue de ce temps d'atteinte.
We give nearly optimal bounds for the tail of these hitting times.
Fouetter doucement comique Cela servira la queue de notre avion -...
Whisk gently comic This will serve as the tail of our aircraft -...
Le chiot a remué la queue de joie en courant après la balle.
The puppy wagged its tail excitedly as it chased after the ball.
La recette nécessite une queue de homard et des légumes frais.
Bien qu'il soit en queue de classement, son moral restait haut et inébranlable.
Although he was in a trailing spot, his spirit was high and unwavering.
Ils ont parfaitement accordé le vin avec la queue de langouste grillée.
They paired the wine perfectly with the grilled lobster tail.
En queue de file, il espérait que les autres se dépêcheraient.
Le comédien était visiblement rond comme une queue de pelle pendant son spectacle désastreux.
The comedian was clearly top-heavy with drink during his disastrous stand-up performance.
