Examples with "ressentir... comment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, dans le continent où vous choisissez de marcher, vous pouvez découvrir, intuiter, ressentir... comment il s'exprime
Thus, in the continent where you choose to walk you can discover, intuit, feel... how it is expressed
Andere resultaten
Tout est inspiration autour de nous, il suffit juste de savoir où et comment regarder, écouter, ressentir...
Everything is inspiration around us, you just need to know where and how to look, to listen, to feel...
Ainsi va la vie, faite de belles rencontres et de parenthèses d'authenticité... Comment mettre des mots sur une telle émotion, un tel ressenti ?
So is life, made of beautiful encounters and parentheses of authenticity... How to put into words such emotion, such feeling?
Le bruit était si fort que j'entendis immédiatement un bourdonnement dans mes oreilles, et je ressentis même une légère douleur dans ma tête... Comment le reste d'entre eux peuvent-ils supporter ce bruit ?
The sound was so loud that I immediately felt a ringing in my ears, and I even felt a slight pain in my head... How can the rest of them stand this noise?
Une fois questionné après sa résurrection, SCP-076-2 commente que SCP-316 lui avait fait ressentir ... un profond ennui.
After revival, when questioned, SCP-076-2 remarked that SCP-316 had made him feel ... extremely bored.
Vous vous êtes retrouvé sur le tournage entouré par de nombreux jeunes comédiens- Virginie Ledoyen, Grégoire Leprince-Ringuet, Robinson Stévenin, Lola Naymark, Adrien Jolivet... Comment avez-vous ressenti l'arrivée de cette nouvelle génération dans votre cinéma ?
On set, you were surrounded by numerous young actors-Virginie Ledoyen, Grégoire Leprince-Ringuet, Lola Naymark, Adrien Jolivet... What was it like welcoming this new generation into your "cinéma"?
Jérôme FARAILL / MXVOICE. RACING: Dans un mois il y aura le GP de France à Villars-sous-Ecot, je sais que Tu te souviens de tout de ce fameux MXON... Comment l'as-tu ressenti à l'intérieur, comme un Moment de grâce...?
Jérôme FARAILL/ MXVOICE.RACING: In one month there will be the GP of France at Villars-sous-Ecot, i know that You remember everything of this Famous MXON...
Je n'ai jamais été à cette... Comment tu dis ? ...
Et te voir avec cette démone, Abigael, m'a fait ressentir...
And seeing you with that demon spawn Abigael made me feel...
Tu m'as demandé l'autre jour... comment a été ma vie.
You asked me the other day what my life's been like.
Et le corps, on lui apprend à apprendre... comment être.
And the body is taught to learn... how it should be.
Et voilà... comment empêcher l'oeuf d'entrer dans l'utérus.
And then... preventing the eggs from entering the uterus.
Peut-être, après la colère que vous êtes en droit de ressentir...
Perhaps after the anger, which you have every right to feel...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
