Examples with "retourner... elle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On ne va pas se mentir c'est dur, même très dur, mais comme le dit si bien Cécile ma co-pilote c'est comme un accouchement tu vas oublier et tu voudras y retourner... elle avait raison !
I won't lie: it is hard, very hard, but as my co-pilot Cécile so eloquently put it, it's like giving birth: you will forget and you will want to do it again... and she was right!
Andere resultaten
Pourtant, quand j'y suis retourné... elle était pliée sur la clôture... un peu comme si elle m'attendait.
Well, when I went back, though, they were folded across the fence, sort of like they was expectin' me.
Nous sommes retournés au bureau et... elle volait vraiment.
We went back to the office and... It really was flying.
Il s'est retournée, et elle... elle lui a été enlevée à jamais.
Puis-je dire, lorsque vous avez demandé ce qui se passe avec une âme... elle retourne simplement... où?
May I say, when you asked what happens to a soul... they simply return to... what?
Si tu veux que je retourne la voir... Elle avait une requête.
IF YOU'RE ASKING ME TO GO SEE HER AGAIN, SHE DID HAVE A REQUEST.
Née en 1951 à Dosso, Bazaye reçoit une formation juridique en France à l'École Nationale de la Magistrature de Paris. Elle se marie à un fonctionnaire et devient la mère de plusieurs enfants... Elle retourne au Niger en tant que magistrate.
Born in 1951 in Dosso, Bazaye received her legal training in France at the Ecole Nationale de la Magistrature de Paris.
Elle fonde ensuite une école du soir pour les enfants immigrés et une école gratuite pour les enfants afro-américains en 1870... Elle retourne à Cincinnati en 1885 pour aider la supérieure provinciale, sœur supérieure Louise Van der Schrieck, tombée malade.
She went on to found a night school for immigrant children, and a free school for African-American children in 1870. She returned to Cincinnati in 1885 to help when the provincial superior, Sister Superior Louise Van der Schrieck, became ill.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
