Examples with "sans... Eh bien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il nous a tous marqués de sa présence, et il est toujours aussi difficile de passer devant son bureau sans le voir dans son fauteuil, sans entendre sa voix au téléphone, sans... eh bien, vous comprenez.
He touched us all with his presence, and it's still hard to walk by his desk without seeing him in his chair, without hearing his voice on the phone, without... well, you get the picture.
Andere resultaten
Génie Nous travaillons dur pour créer des solutions innovantes et résoudre des problèmes difficiles, mais voilà, le travail sans plaisir... eh bien, aucun intérêt.
Awesomeness We work really hard to create awesome solutions to tough problems but all work and no play... well, you know.
Des choses que nous avions traitées et avec lesquelles on pensait en avoir fini, sont soudainement revenues sans raison apparente... eh bien, ce ne sont pas les nôtres.
Things we had processed and were finished with, suddenly come back for no apparent reason... well, it's not ours.
Pour ceux qui veulent redécouvrir les choses essentielles et le contact avec la nature, sans fioritures... eh bien, c'est l'endroit!
For those who want to rediscover the essentials and the contact with nature, no frills... well, this is the place!
Le plus important est sans doute... Eh bien, il y en a deux - la tarification du méthane et du carbone - qui sont absorbés par notre industrie, et ils sont absorbés par d'autres industries et par les Canadiens.
Well, there are two-methane and carbon pricing-which are being absorbed within our industry, and they're being absorbed by other industries and Canadians.
Vous avez sans aucun doute vu la vidéo incroyable de Luke Aikins, qui a sauté sans parachute... Eh bien s'il a réussi à atteindre sa cible 7,5 kilomètres plus bas c'est grâce à une parfaite maîtrise de la chute libre !
Maybe you've seen the incredible video of Luke Aikins, who jumped without a parachute? Well if he managed to reach his target 7.5 kilometers down it's all thanks to a perfect control during the free fall!
Mais si nous les acquérions directement... eh bien, ce serait sans doute très intéressant, pour moi.
This way, if I picked them up directly - well, it would be certainly very worth while indeed, for me.
Eh bien, je pense qu'il serait peut-être un peu moins à l'aise d'être ici sans...
Well, they might be a little less comfortable being here without
Vous vous êtes sans doute déjà demandé si les grandes sociétés vous suivent... eh bien la réponse est clairement oui.
If you have ever wondered if the giant corporations are tracking you, the answer is a resounding yes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
