Examples with "tellement... il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce que je vois me dégoûte tellement... Il y a des tragédies de toutes sortes.
What I see disgusts me so much; there are tragedies of all kinds.
Et c'est parce que tout mon processus créatif est tellement... Il a quelque chose de tellement virtuel.
And that's because all my creation process is so - there's something so virtual.
Amour Relations Temps J'ai été élevé dans la meilleure famille... Un papa superbe, et il me manque tellement... il était un homme bon, un homme vraiment simple...
I was raised in the greatest of homes... just a really great dad, and I miss him so much... he was a good man, a real simple man...
je suis invitee sur les plateaux télé... Il y a pire, non ?
They want my opinion on TV. Worse things happen, right?
On a tous déjà vu leur pub au moins une fois à la télé... Il suffit de vous connecter à leur site internet ou sur leur application et de choisir un restaurant.
We've all seen their commercials on TV at least once... You simply need to login to their website or app and choose a restaurant.
Vite... Allumez la télé... Il repassent votre série sur la 2.
Un authentique designer rock star, le sujet du film culte Unzipped, un personnage ultra-charismatique, qui a transformé son nom en une méga-marque qui touche à tout, des parfums jusqu'à la télé... Il s'est même lancé dans le stand-up...
A real designer rock star, the subject of the cult movie Unzipped, and an amazing entertainer, he's turned his name into a mega brand that touches everything, from fragrance to tv - he even does stand up comedy...
Posez votre valise, servez-vous un petit café, une boisson fraîche dans le minibar, allumez votre télé... il est temps de tester le lit !
Put your suitcase down, help yourself to a small coffee or a cool drink from the minibar, turn your TV on... now it's time to test the bed!
Mais nous avons tellement obtenu de lui... Il est anglais.
Vous savez, ça s'est passé tellement vite... Il a pas dû souffrir du tout.
It happened so fast, that he did not feel anything.
Tout le monde là possède une telle sensibilité! ... Il n'y a que Méry de sincère.
Everybody there is so sensitive! ... Only Méry is sincere.
Il n'est pas capable d'une telle chose... il n'est pas comme toi, frangin.
He's not capable of such a thing... unlike you brother.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.