Examples with "temps... vous faites" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En utilisant le transport collectif, parfois, des fois, souvent, tout le temps... vous faites votre part pour l'environnement et vous contribuez à la qualité de vie de tous les Montréalais.
By using public transit, at times, sometimes, more often, all the time... you are doing your share for the environment and you are contributing to the quality of life of all Montrealers.
Andere resultaten
Ce processus prendra du temps... mais si vous faites le processus inverse, cela vous prendra encore plus de temps.
Expect this process to take a long time-but if you do it the other way around, it will take a lot longer.
Maintenant... Imaginez... Plongez les Bahamas en même temps que... Vous faites de la voile!
Et comme on ne lâche rien, ça a pris un peu de temps... cela fait un an que nous travaillons avec eux au développement et à l'amélioration de nos prototypes.
As we wanted to make the best bags, it took a while... we've been working with them for a full year, developing and improving prototypes.
mais comme on ne dispose pas de ce temps... on les fait quand même ?
L'Assemblée de citoyens est un processus social étalé dans le temps... on fait le chemin en marchant...
The Citizens' Assembly is a social process spread over time... we trace the path as we walk...
Tandis que je marchais, les environs s'assombrirent, et il y avait même des rafales d'un vent glacial et sinistre de temps en temps... Il fait tellement froid, pensai-je.
As I walked, my surroundings grew darker, and there would be gusts of chilly, sinister wind from time to time... So cold, I thought.
Beaucoup de cette humanité présente souffrent des accidents du temps... du fait du résultat de l'erreur de leurs ancêtres qui ont donné aux jeunes générations une panoplie de visions confuses et d'idéaux égocentriques et infirmes pour s'efforcer.
Many of this present humanity suffer from the accidents of time... from the result of mistakes of their forebears who have given to the younger generations a panoply of confused visions and ill-centered ideals to strive after.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.