Examples with "touche du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permet aux traducteurs de fournir un paquetage différent pour traduire toute une application sans toucher au reste du code source.
This allows translators to plug in a different chrome package to translate an application without altering the rest of the source code.
Cette violation du code touche tous les sénateurs et nuit à la capacité du Sénat de s'acquitter de ses fonctions.
Senator Meredith's breach of the code affected all senators and the ability of the Senate to carry out its functions.
Vous l'avez dit vous-même, ça touche la partie du Code criminel intitulée « Atteintes à la vie privée ».
You said yourself that it concerns the "Invasion of Privacy" part of the Criminal Code.
C'est un projet de loi qui va dans tous les sens et qui touche différents aspects du Code criminel.
It is a bill that goes in a number of different directions and affects a number of different aspects of the Criminal Code.
Vous pouvez également lui demander de placer son iPhone ou Apple Watch à proximité du lecteur de cartes, de sélectionner la carte utilisée lors du paiement initial et d'autoriser le retour à l'aide de la fonctionnalité Touch ID ou du code d'accès.
You can also have the customer hold their iPhone or Apple Watch near the reader, select the card they used to make the original payment, and authorize the return with Touch ID or passcode.
Pourquoi n'avez-vous pas décidé que l'amendement est irrecevable puisqu'il touche un article du Code criminel qui n'est pas modifié par le projet de loi C-2?
Why did you not rule that it was out of order because it was touching on a section of the Criminal Code that Bill C-2 was not amending?
Les créateurs de thèmes peuvent maintenant modifier n'importe quel affichage, s'ils le souhaitent, sans toucher le code du cœur de Moodle.
Themers can now also modify any of the output if they choose to, without touching core code.
Ils sont ici aujourd'hui pour nous donner des précisions, et peut-être nous éclairer quant à la manière dont le projet de loi peut toucher le code du travail.
They are here today to clarify and to maybe shed any light and any clarifications on how this legislation may affect the existing labour code.
D'abord, elle touche au Code canadien du travail, qui est du ressort du Comité des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapées.
Number one, it will deal with the Canada Labour Code, which is under the purview of the human resources, social development, and status of persons committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
