Examples with "venir... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu ferais mieux de vite venir... si tu t'intéresses encore à ta planète.
You better come quickly if your planet is still important to you.
Cela nous dit-il quelque chose sur les temps à venir... si ce n'est pas équilibré par l'humanité, le mode destructif du premier rayon pourrait être "intéressant".
Does that say something about the times that are coming... If it is not balanced by humanity, the first ray destructive mode could be "interesting".
La question, c'est ce que nous voulons faire dans les années à venir... Si les pays en développement se portent bien, nous nous portons bien.
The question is what we want to do in the years to come... If the developing countries are doing well, so are we.
Ce dimanche prochain, après cinq heures je serai chez moi et vous pouvez venir... si vous vous sentez bien.
I will be home this Sunday after 5 o'clock. You may come then... if you feel well enough.
Par exemple, lors d'Europavox, nous avons commencé à mixer devant 40 personnes. Le lieu pouvait contenir 2000 personnes, et ils ont commencé à venir... Si la musique est bonne, les gens viennent.
For example, in Europavox, we started djing in front of 40 people, and then they started coming... if it's good music, people come.
Si tu choisis de venir... Si tu nous choisis... Tu sais où me trouver.
But if you choose this - if you choose us - you know where I'll be.
Andere resultaten
Il m'a donné le choix de venir ou de repartir... si je le souhaitais.
He gave me an option of coming over or going back... if I wanted to.
Vos clients apprécient d'être rassurés de leurs rendez-vous à venir... et même si ils les incitent à annuler, ils vous donnent la possibilité d'accepter une autre réservation ou allouer votre temps avec une autre tâche.
Your customers appreciate being reassured of their up-coming appointments... and even if it prompts them to cancel, it gives you the possibility to accept another booking or allocate your time to another task.
Mais pour son anniversaire, même Sacha n'avait rien vu venir... Bref, si besoin, rendez-vous sur SUPERPLANNER Partager l'article 12 comments
But for his birthday, even Sacha didn't guess anything... Anyways, if need be, go check out her website:prochain commentaire.
Il faut une équipe qui dit : « Nous savons où vous voulez en venir... et si nous le faisions de cette manière? »
You want a team that says, "We know where you want to go with this, how about we do it this way?"
Nous sommes Jeudi et vous êtes peut-être assis à votre bureau, cherchant désespérément un moyen de rester motivé pour la semaine à venir... Et si une liste de lecture pouvait vous aider à vous concentrer au travail?
Editor's Note: This blog post has been cross posted from the Android Blog It's Tuesday and you might be sitting in the office, in desperate need of a way to stay motivated for the week ahead.
Mais pour son anniversaire, même Sacha n'avait rien vu venir... Bref, si besoin, rendez-vous sur Quelle joie de revoir un peu de Lisbonne à travers ces magnifiques photos !
But for his birthday, even Sacha didn't guess anything... Anyways, if need be, go check out her website: SUPERPLANNER 9 Comments Voyages
Et ça a plutôt été une aventure de venir de si loin...
And it has been quite an adventure for me so far...