Examples with "vraie... elle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'ami d'un parent vous fait une offre trop belle pour être vraie... elle ne l'est probablement pas.
If a relative's friend makes you an offer that's too good to be true... it probably is.
Andere resultaten
D'une manière si grossière que si [les choses que Baker a dites étaient] vraies... elle ne serait pas une créature assez modeste pour garder les brutaux de l'entreprise forestière.
"... in so gross a manner that if [the things Baker said were] true... she would not be a creature modest enough to keep the brutals of the forest company."
Était-ce un mirage, ou la légende était-elle vraie...?
Was it a mirage or was the legend true? 1941 - German submarine
Il a même été testé pour voir si ses affirmations quant à ses connaissances en langus étaient vraies... Et elles l'étaient !
He was spontaneously tested (see video below) to see whether his claims were true, and, indeed, they were.
Ce sont des formes si féminines? -Eh bien, Kitty... mon idéale féminin a un buste, une vraie taille de guêpe... elle n'a pas peur de mettre en valeur ses épaules.
What about the shapes? Are they feminine? Well, Kitty, I think that my ideal woman has a bust, waist and hips and she's not shy of her shoulders.
Parce que Julie a vécu à Londres, à Chicago et à New-York mais qu'elle est toujours restée une vraie Parisienne... elle a décidé de quitter la direction juridique d'une grande entreprise pour jouer le premier one woman show sur la Parisienne 100% en anglais.
Julie has lived in London, Chicago and New York but she has always remained a true Parisian. Three years ago, she decided to leave a successful career in an international company to start writing the only "one-woman show" 100% in English in Paris!
Parce que Julie a vécu à Londres, à Chicago et à New-York mais qu'elle est toujours restée une vraie Parisienne... elle a décidé de quitter la direction juridique d'une grande entreprise pour jouer le premier one woman show sur la Parisienne 100% en anglais.
Because Julie has lived in London, Chicago and New York, but she has always remained a true Parisian... She decided to leave the Legal Department of a large company to play in the first one woman show about a 100% Parisian women in English.
Vous avez fait une vraie recherche sur elles... les sorcières.
Cette fille est une vraie jouisseuse... regardez comme elle prend son pied !
This girl is a genuine squirting woman... watch her getting off on it!
Paire de gants de boxe classiques, mini-taille, ils gardent les vraies...
Pair of classical boxing gloves, mini-size, they keep the real...
Remplis leurs cœurs d'amour pour ton nom, fais qu'une vraie...
Fill their hearts with the love of thy name, let a true...
Donc... les rumeurs de différences entre Piazzolla et toi étaient vraies...
Thus... the rumours of differences between Piazzolla and were true for you...
Et en même temps, ça donne la notion vraie...
At the same time, that gives the true notion...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
