Examples with "Ce programme frappera" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le promoteur s'est sucré sur chaque appartement vendu dans ce programme.
Deweloper na każdym sprzedanym mieszkaniu z tego programu nabijał sobie kabzę.
Ce programme sert à visualiser les mouvements bancaires quotidiens dans un tableau clair.
Ten program służy do wyświetlania codziennych operacji bankowych w przejrzystej tabeli.
Ce programme spécial consacre toute son émission aux victimes de la catastrophe naturelle.
Ten specjalny program w całości poświęcony jest ofiarom katastrofy naturalnej.
Ce programme aide les lynx nés en captivité à survivre ensuite dans la nature.
Ten program pomaga rysiom urodzonym w niewoli przetrwać później na wolności.
Devant ce programme de révisions énorme, les étudiants se demandent par où commencer.
Wobec tak ogromnego materiału do powtórki studenci pytają, od czego zacząć.
Ce programme de formation est spécialement conçu à l'adresse des jeunes diplômés.
Ten program szkoleniowy jest specjalnie przygotowany pod adresem świeżych absolwentów.
Franchement, pas besoin d'être un génie pour installer ce programme correctement.
Serio, nie trzeba być geniuszem, żeby poprawnie zainstalować ten program.
Ce programme radio sportif résume tous les matchs du week-end avec beaucoup d'analyses.
Ta sportowa audycja radiowa podsumowuje wszystkie weekendowe mecze, oferując mnóstwo analiz.
On nous vend ce programme comme un chapeau magique, mais je reste sceptique.
Ten program sprzedaje się jako cudowne rozwiązanie, ale ja pozostaję sceptyczny.
Ce programme fonctionne déjà très bien au niveau national dans plusieurs pays voisins.
Ten program działa już bardzo dobrze w skali krajowej w kilku sąsiednich państwach.
Ce programme lit chaque bloc de données avant de l'envoyer au serveur distant.
Ten program odczytuje każdy blok danych, zanim wyśle go na zdalny serwer.
Le professeur conseille un dictionnaire de niveau intermédiaire pour accompagner ce programme intensif.
Nauczyciel poleca słownik na poziomie średnio zaawansowanym jako uzupełnienie tego intensywnego programu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.