Download for Windows Premium
Publiciteit
Continue
Bedoelde u: continuer · continu
Continue et le prochain rancard, ce sera à la ponction.
Kontynuuj, a następne randka będzie podczas transplantacji szpiku kostnego.
Continue d'explorer de nouveaux passe-temps; tu pourrais découvrir quelque chose que tu aimes vraiment.
Kontynuuj odkrywanie nowych hobby; możesz odkryć coś, co naprawdę polubisz.
Continue d'être livré par le machine à café à l'étage.
Ekspres do kawy na górze ciągle je wypluwa.
Continue tes pleurnicheries incessantes et je suis sûr que oui.
Kontynuuj swoje jęczenie i jestem pewien, że będzie.
Continue à travailler à cette vitesse-là, et tu auras terminé le projet avant midi.
Jak dalej będziesz pracować w takim tempie, skończysz projekt przed południem.
Continue tout droit vers le nord jusqu'au carrefour, puis prends à gauche.
Idź prosto na północ aż do skrzyżowania, a potem skręć w lewo.
Continue avec ces idées, on te suit jusqu'à la banque.
Jak będziesz miał takie pomysły, to pójdzie jak z płatka.
Continue à faire la chasse aux clients, moi à récupérer des voitures.
Ty będziesz walczył o klientów, a ja będę odzyskiwać samochody.
Continue ton histoire, mais dis lui que tu veux aller aux toilettes.
Opowiadaj dalej, ale powiedz jej, że chesz iść do łazienki.
Comment veux-tu que je vive avec ça ? Continue à respirer, bébé.
Jak mam z tym żyć? - Po prostu nie przestawaj oddychać.
Continue comme ça et ce sera le pire jour de ta vie.
Mów tak dalej, a nie zapomnisz tego dnia do końca życia.
Continue simplement d'aller aux réunions et de travailler sur ces étapes.
Wystarczy, że będziesz chodził na spotkania i trzymał się tych zasad.
Continue comme ça et tu n'auras pas de rôle pendant un mois.
Gadaj tak dalej, a przez miesiąc nie zatańczysz na głównej scenie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Continue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

continue de rêver exp.
marz dalej
"Il continue de rêver au lieu d'affronter les chiffres."
la vie continue exp.
życie toczy się dalej
"Après la rupture, il a dit: la vie continue."
chaîne continue n.
linia ciągła · ciągła linia produkcyjna
"L'usine utilise une chaîne continue pour fabriquer le plastique."
! continue comme ça exp.
tak trzymaj
"Continue comme ça, tu progresses chaque semaine."
et ça continue exp.
i to trwa
"Il pleut depuis ce matin et ça continue toute la journée."
le cycle continue exp.
cykl trwa dalej
"Dans cette famille, le cycle continue malgré tous les efforts de changement."
baisse continue n.
stały spadek
"Les actions subissent une baisse continue depuis trois mois."
de manière continue adv.
nieprzerwanie · ciągle
"La machine fonctionne de manière continue depuis trois heures."
information continue n.
ciągłe informacje
"Cette chaîne propose de l'information continue toute la journée."
ligne continue n.
linia ciągła
"Il est interdit de doubler sur une ligne continue."
amélioration continue n.
ciągłe doskonalenie
"L'amélioration continue permet d'optimiser la production industrielle."
assistance technique continue n.
ciągłe wsparcie techniczne
"L'entreprise propose une assistance technique continue pour ses logiciels."
boîte de vitesses à variation continue n.
skrzynia biegów bezstopniowa
"Cette voiture hybride est équipée d'une boîte de vitesses à variation continue."
cours de formation continue n.
kursy doskonalące
"Elle suit un cours de formation continue en informatique le soir."
demande continue n.
ciągły popyt
"Il y a une demande continue pour ces produits écologiques."
département de la formation continue n.
dział kształcenia ustawicznego
"Le département de la formation continue propose des cours du soir aux salariés."
donnée continue n.
dana ciągła
"La température est une donnée continue car elle varie de façon illimitée."
éducation continue n.
edukacja ustawiczna
"L'éducation continue permet aux salariés d'acquérir de nouvelles compétences."
évaluation continue n.
ocena ciągła
"L'évaluation continue permet de mieux suivre les progrès des étudiants."
formation continue n.
kształcenie ustawiczne
"Il suit une formation continue pour améliorer ses compétences informatiques."

Synoniemen voor Continue in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24505. Exact: 24505. Verstreken tijd: 57 ms.