Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PEUPLEnm
Vertaling van "PEUPLE" in Pools
Le peuple acclame son président bien-aimé lors de la grande cérémonie nationale.
Podczas wielkiej ceremonii narodowej lud wiwatuje na cześć swojego ukochanego prezydenta.
Le roi regardait son peuple bien-aimé depuis le balcon du palais royal.
Król spoglądał z balkonu królewskiego pałacu na swój ukochany lud.
CHAPITRE 1 : LE PEUPLE CACHÉ Hilda, j'ai fait du thé.
ROZDZIAŁ PIERWSZY: NIEWIDZIALNI LUDZIE Hildo, zrobiłam herbatę.
AU SERVICE DU PEUPLE AU SERVICE DU PEUPLE Les dragons et les tigres se rejoignent dans les montagnes.
Un peuple instruit peut mieux défendre ses droits et éviter certaines manipulations.
Wykształcony naród lepiej potrafi bronić swoich praw i unikać różnych manipulacji.
Cette idéologie de racisme prétendait qu'un peuple devait diriger tous les autres peuples voisins.
Ta rasistowska ideologia głosiła, że jeden naród powinien rządzić wszystkimi sąsiednimi.
NOUS, LE PEUPLE On doit démontrer à la cour fédérale que la Constitution a été violée durant l'instruction, pour avoir un nouveau procès.
MY, NARÓD... Musimy udowodnić sądowi federalnemu, że podczas procesu Brendana naruszona została konstytucja.
ANCIEN DU PEUPLE KAURNA C'est la cérémonie de la feuille.
NESTOR LUDU KAURNA To ceremonia liścia.
NOUS, LE PEUPLE FUYEZ C'est ni la FEDRA, ni les Lucioles. Alors c'est qui?
MY, NARÓD UCIEKAJ To nie Fedra ani Świetliki, czyli kto?
ANNONCE AU PEUPLE Les tests!
OBWIESZCZENIE DO LUDU Próba!
LES ÂMES DU PEUPLE NOIR W.E.B. DU BOIS C'est la plus grosse collection des États du Pacifique.
DUSZE CZARNEGO LUDU W.E.B. DU BOIS To największa kolekcja w Stanach Pacyficznych.
La servitude de ce peuple a duré des siècles avant la révolte générale.
Niewola tego ludu trwała całe wieki, zanim wybuchło powszechne powstanie.
Le peuple défendant sa liberté contre l'envahisseur refusa de déposer les armes.
Naród, broniąc swojej wolności przed najeźdźcą, odmówił złożenia broni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met PEUPLE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! il y a du peuple exp.
jest dużo ludzi · jest tłum ludzi
"En ville ce soir, il y a du peuple dans tous les bars."
! que demande le peuple exp.
czego chcieć więcej
"On a du soleil, de bons amis, que demande le peuple !"
bas peuple n.
lud
"Les révolutionnaires prétendaient défendre les intérêts du bas peuple."
menu peuple n.
pospólstwo · lud prosty
"Le menu peuple souffrait de la famine pendant cette période difficile."
opium du peuple n.
opium dla ludu
"La télé-réalité est devenue l'opium du peuple de notre époque moderne."
peuple élu n.
naród wybrany
"Ce peuple élu prétend avoir reçu une révélation divine."
peuple chinois n.
naród chiński · ludność chińska
"Le peuple chinois a une riche tradition culinaire transmise depuis des siècles."
peuple espagnol n.
naród hiszpański · Hiszpanie
"Le peuple espagnol a élu un nouveau gouvernement lors des dernières élections."
peuple français n.
naród francuski
"Le peuple français a élu son président au suffrage universel."
peuple kurde n.
Kurdowie · naród kurdyjski
"Le peuple kurde revendique son indépendance depuis des décennies."
proche du peuple adj.
bliski ludziom · przystępny
"Ce maire est proche du peuple, il discute avec tous les habitants."
voix du peuple n.
głos ludu · wola ludu
"Les sondages révèlent que la voix du peuple réclame plus de justice sociale."
appel au peuple n.
referendum
"Le président a organisé un appel au peuple pour cette réforme constitutionnelle."
commissaire du peuple n.
komisarz ludowy
"Staline était commissaire du peuple aux Nationalités."
du peuple adv.
po ludowemu
"Il s'exprime du peuple, avec des mots simples et directs."
ennemi du peuple n.
wróg ludu
"Le régime l'a déclaré ennemi du peuple après ses critiques."
femme du peuple n.
kobieta z ludu
"Cette femme du peuple a travaillé dur toute sa vie."
gens du peuple n.
lud
"Les gens du peuple se rassemblaient sur la place du marché."
maison du peuple n.
dom ludowy
"La maison du peuple organise des concerts et des conférences."
petit peuple n.
mała społeczność
"Le petit peuple manifeste dans les rues pour défendre ses droits."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor PEUPLE in het Frans
Suggesties
du peuple
+10k
peuplé
5080
peuple de dieu
3860
peuple d'israël
1890
homme du peuple
1120
peuple chinois
890
plus peuplé
870
petit peuple
800
Resultaten: 12347. Exact: 12347. Verstreken tijd: 64 ms.
