Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
failli
Geflecteerde vorm van faillir
Vertaling van "failli" in Pools
Definitie
omal nie
o mało nie
niemal
o mało co nie
bliski
nieomal
ledwo
o mały włos nie
o mało się nie
niemalże
zawiodłem
zawiódł
upadłego
bankrut
osoba upadła
przerwany kwadratem
Il a glissé sur la neige et a failli chuter du petit pont.
Poślizgnął się na śniegu i omal nie spadł z małego mostku.
La grosse olive a failli être avalée tout rond pendant l'apéritif.
Duża oliwka omal nie została połknięta w całości podczas przystawki.
Le vent a failli lui arracher la sèche des doigts pendant la pause.
Wiatr o mało nie wyrwał mu szluga z palców w trakcie przerwy.
En colère, il a failli projeter son téléphone contre le mur du salon.
W przypływie złości o mało nie rzucił telefonem w ścianę salonu.
La tempête a failli anéantir le petit village au bord de la falaise.
Burza omal nie zmiotła z powierzchni ziemi małej wioski na skraju klifu.
Elle a failli foncer dans le cycliste en traversant sans faire attention.
O mało nie wpadła na rowerzystę, przechodząc przez ulicę bez patrzenia.
Le petit a buté sur un jouet traînant par terre et a failli tomber.
Maluch potknął się o zabawkę leżącą na podłodze i omal nie upadł.
Le vieil homme a failli trébucher sur le trottoir glissant recouvert de feuilles mouillées.
Starszy mężczyzna omal nie potknął się na śliskim chodniku pokrytym mokrymi liśćmi.
Le grimpeur a failli tomber mais a pu se raccrocher à une prise solide.
Wspinacz o mało nie spadł, ale zdołał złapać się pewnego chwytu.
En descendant du train, il a failli oublier sa valise sur le siège.
Wysiadając z pociągu, omal nie zostawił walizki na siedzeniu.
Le chasseur a mal visé, et le ricochet a failli toucher son compagnon.
Myśliwy źle wymierzył i rykoszet o mało nie trafił w jego towarzysza.
Le basculement de la lampe de chevet a failli provoquer un incendie.
Przewrócenie się lampki nocnej o mało nie doprowadziło do pożaru.
Le verre a failli tomber du rebord instable de la petite table en bois.
Szklanka omal nie spadła z chwiejącego się brzegu małego drewnianego stolika.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met failli: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor failli in het Frans
Suggesties
état failli
50
avoir failli
960
Resultaten: 5951. Exact: 5951. Verstreken tijd: 51 ms.
