Vous n'avez pas l'air de comprendre comment le Code Rose va perturber le fonctionnement de ce bâtiment.
Chyba nie rozumiesz, jak kod różowy wpływa na placówkę.
Comment puis-je obtenir le Code promo pour des réductions supplémentaires?
Jak mogę otrzymać kod Promo na dodatkowe zniżki?
Deuxièmement, le Code de conduite n'est pas un instrument juridiquement contraignant.
Po drugie, kodeks postępowania nie jest prawnie wiążącym instrumentem.
Ils violent le Code du travail et manquent à leur devoir d'inspection.
Firmy łamią kodeks pracy, a szkoły uchylają się od obowiązków.
Il n'y a pas de définition juridique dans le Code civil.
Definicja prawna działki w niemieckim kodeksie cywilnym nie istnieje.
Vous pouvez me tuer sur-le-champ sans enfreindre le Code.
Jasne, możesz mnie zastrzelić, i nawet nie złamiesz Kodeksu.
Vous ne pouvez pas échanger le Code plus d'une fois.
Licencjobiorca nie może zrealizować Kodu więcej niż raz.
Toute clause concernant la rupture du contrat de travail doit respecter le Code du travail.
Każda klauzula dotycząca rozwiązania umowy o pracę musi być zgodna z Kodeksem pracy.
Veuillez également vous référer aux règlements stricts repris dans le Code de conduite des membres.
Należy się także zapoznać z przepisami określonymi w Kodeksie postępowania dla użytkowników.
Vous acceptez qu'aucune compensation en espèce ou autre ne soit valable pour le Code.
Licencjobiorca akceptuje, że Kod nie uprawnia do uzyskania gotówki ani innego wynagrodzenia.
Conformément au droit mexicain, la peine de mort est maintenue dans le Code pénal militaire.
Według prawa meksykańskiego kara śmierci jest utrzymana w wojskowym kodeksie karnym.
Dans le Code civil polonais et d'autres lois, plusieurs types de contrats ont été définis.
W polskim Kodeksie cywilnym i innych ustawach wskazano wiele tzw. typów umów.
En outre, des solutions juridiques concernant les assurances peuvent être également trouvées dans le Code civil.
Ponadto rozwiązania prawne, dotyczące ubezpieczeń, można znaleźć także w Kodeksie cywilnym.
