Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme au
Vertaling van "programme au" in Pools
La Commission exécute le programme au moyen de programmes de travail annuels établissant les éléments prévus par le règlement financier, et notamment
Komisja realizuje program w drodze ustanowienia rocznych programów prac, w których przedstawia szczegółowo elementy przewidziane w rozporządzeniu finansowym, a w szczególności
La Commission exécute le programme au moyen de programmes de travail annuels.
Komisja realizuje program w drodze rocznych programów prac.
Les patineurs commencent leur programme au signal sonore, dès que la musique démarre.
Łyżwiarze zaczynają swój program na dźwięk sygnału, gdy tylko rusza muzyka.
Le titulaire de l'AMM doit convenir des détails du programme d'accès restreint avec les autorités nationales compétentes et doit mettre en œuvre ce programme au niveau national avant le lancement.
Podmiot odpowiedzialny uzgodni szczegóły programu ograniczonego dostępu z kompetentnymi władzami krajowymi i musi wdrożyć taki program na skalę kraju przed wprowadzeniem leku.
Le programme au niveau primaire prévoit aussi des activités artistiques comme le dessin et la musique.
Program w szkole podstawowej obejmuje też zajęcia artystyczne, takie jak plastyka i muzyka.
Ce chapitre est hors programme au collège, il sera étudié seulement au lycée.
Ten rozdział nie jest przewidziany w programie w gimnazjum, będzie realizowany dopiero w liceum.
L'autorité nationale surveille et supervise la gestion du programme au niveau national.
Władza krajowa monitoruje i nadzoruje zarządzanie Programem na poziomie krajowym.
Situation économique des pays sous programme au début de la crise
Sytuacja gospodarcza w krajach objętych programem na początku kryzysu
Il est déclaré dans la section de liaison du programme au 01 niveau.
Jest ona zadeklarowana w sekcji powiązanie programu na 01 poziomie.
S'ils décident de mettre en œuvre le programme au niveau régional, ils doivent élaborer une stratégie pour chaque région.
Jeżeli zdecydują się one na wdrożenie programu na poziomie regionalnym, powinny opracować strategię dla każdego regionu.
Pour évaluer l'efficacité du programme au regard de la réalisation des objectifs généraux, les évaluateurs ont employé une approche méthodologique appelée «analyse des contributions».
W celu oceny skuteczności programu w odniesieniu do osiągnięcia celów ogólnych, w ocenie zastosowano podejście metodyczne zwane analizą wkładu.
nombre et qualité des initiatives consécutives à des activités financées au titre du programme au niveau local ou européen
liczba i jakość inicjatyw politycznych podjętych w następstwie działań wspieranych z programu na szczeblu lokalnym lub europejskim,
Une part importante du budget sera allouée aux États membres pour soutenir la mise en œuvre du programme au niveau national.
Duża część budżetu zostanie powierzona państwom członkowskim, aby wesprzeć realizację programu na poziomie krajowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme au in het Frans
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 85 ms.
