Examples with "suite collaborative Nextcloud" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le prix Descartes récompense les équipes de recherche transnationales ayant réalisé des exploits scientifiques révolutionnaires suite à des travaux de recherche collaborative.
Nagroda Kartezjusza stanowi wyraz uznania dla międzynarodowych zespołów badawczych, którym w efekcie współpracy udało się osiągnąć przełomowe wyniki.
Une approche collaborative pourrait se traduire par une matrice ou une boîte à outils permettant d'analyser la viabilité des procédés qui pourraient être développés à la suite des résultats de recherche, a proposé le Professeur Templar.
Profesor Templar wskazał, że rezultatem podejścia opartego na współpracy mogą być modele lub instrumenty służące do analizy zrównoważenia procesów, które ewentualnie zostaną opracowane na bazie wyników badań.
une rationalisation de l'allocation future des ressources du programme et des financements à la suite de l'examen des hotlines, ainsi qu'une utilisation proactive et collaborative des sources de financement telles que les programmes Daphne et Safer internet
usprawnienie alokowania środków programu i funduszy w przyszłości w wyniku przeprowadzenia przeglądu punktów kontaktowych; proaktywne i oparte na współpracy wykorzystywanie źródeł finansowania, takich jak Daphne czy programy na rzecz bezpieczniejszego Internetu
Persona 4 Arena et sa suite sont les premiers projets collaboratifs non RPG de la série : son succès a inspiré la création de Persona Q et Dancing All Night,.
Persona 4 Arena i jej sequel to pierwsze projekty w ramach serii nie będące grami fabularnymi - ich sukces zainspirował twórców do stworzenia Persony Q i Dancing All Night.
Suite aux nombreuses arnaques, beaucoup de gens déclarent ne plus croire aux sites de vente.
Po tylu oszustwach wiele osób mówi, że przestało wierzyć sklepom internetowym.
Le lancement du nouveau site web risque de subir des retards suite à un problème technique.
Suite à la visite du site, les clients se sont sentis confiants pour aller de l'avant.
Po wizycie w terenie klienci byli pewni, że chcą iść do przodu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.