Apprendre des techniques de conduite efficaces peut grandement renforcer la confiance du conducteur.
Opanowanie skutecznych technik kierowania może znacznie zwiększyć pewność siebie za kierownicą.
Elle a choisi un canevas à larges mailles pour apprendre les techniques de base.
Wybrała kanwę o dużych oczkach, żeby nauczyć się podstawowych technik.
La nouvelle usine sert de banc d'essai pour des techniques de fabrication innovantes.
Nowa fabryka służy jako poligon doświadczalny dla innowacyjnych technik produkcyjnych.
Son dernier roman innove par son style littéraire et ses techniques de narration.
Jego najnowsza powieść przełamuje bariery w stylu literackim i technikach opowiadania.
Les catastrophes naturelles sont parfois prévisibles grâce à des techniques de surveillance scientifique.
Niektóre klęski żywiołowe da się czasem przewidzieć dzięki naukowym technikom monitorowania.
Ce jeune coiffeur suit régulièrement des formations pour apprendre de nouvelles techniques de coupe.
Ten młody fryzjer regularnie jeździ na szkolenia, żeby uczyć się nowych technik strzyżenia.
Elle a passé le week-end à peaufiner ses techniques de photographie pour l'atelier.
Spędziła weekend, podszkalając się z technik fotografii na warsztaty.
Je dois faire un stage en laboratoire afin d'apprendre les techniques de base en chimie.
Muszę odbyć staż w laboratorium, żeby nauczyć się podstawowych technik chemicznych.
Lors de l'atelier, je répondrai aux questions sur les techniques de marketing digital.
Podczas warsztatów będę odpowiadać na pytania dotyczące technik marketingu cyfrowego.
Apprendre les techniques de tests unitaires peut grandement bénéficier aux nouveaux ingénieurs logiciels.
Nauka technik testowania jednostkowego może znacząco pomóc początkującym inżynierom oprogramowania.
Elle a choisi un compagnonnage en céramique pour approfondir les techniques de cuisson et d'émaillage.
Wybrała staż rzemieślniczy w ceramice, żeby pogłębić znajomość technik wypału i szkliwienia.
Les étudiants en art trouvent souvent une grande inspiration dans les techniques de Pollock.
Studenci sztuki często znajdują ogromną inspirację w technikach stosowanych przez Pollocka.
Il essaie de maîtriser les techniques de négociation pour obtenir de meilleurs contrats.
Stara się dobrze opanować techniki negocjacji, żeby wywalczyć lepsze kontrakty.
