Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
installer
Le couvreur conseille d'installer un pare-neige sur ce toit très pentu.
El techador recomienda instalar un sistema antinieve en este tejado tan inclinado.
Le balcon était l'endroit parfait pour installer la nouvelle antenne numérique.
El balcón era el lugar perfecto para instalar la nueva antena digital.
Notre serveur est déjà saturé, il faut en installer un deuxième rapidement.
Nuestro servidor ya está saturado, hay que instalar otro cuanto antes.
On doit creuser le plafond pour installer les spots lumineux dans le salon.
Hay que abrir el falso techo para instalar los focos en el salón.
Ils comptent rétrécir la vitrine du magasin pour installer une deuxième porte.
Tienen previsto estrechar el escaparate de la tienda para instalar una segunda puerta.
Le technicien va détacher le câble défectueux pour en installer un nouveau.
El técnico va a desconectar el cable defectuoso para instalar uno nuevo.
Les techniciens vont installer l'équipement audio en coulisses avant le spectacle.
Los técnicos instalarán el equipo de audio entre bastidores antes del espectáculo.
Les secouristes cherchaient un sol ferme pour installer le poste médical provisoire.
Los socorristas buscaban un terreno firme para instalar el puesto médico provisional.
Ils ont loué un camion-grue afin d'installer rapidement les nouvelles poutres métalliques.
Alquilaron una grúa camión para poder instalar rápido las nuevas vigas metálicas.
Le toit orienté au sud-est est idéal pour installer des panneaux solaires.
El tejado orientado al sureste es ideal para instalar paneles solares.
Elle a aidé à installer le système sonore pour l'événement scolaire.
Ayudó a instalar el sistema de sonido para el evento escolar.
Pour mieux gérer la foule, ils doivent installer plus de guichets.
Para manejar mejor a la multitud, necesitan instalar más taquillas.
Le propriétaire a changé toute la devanture pour installer une vitrine plus grande.
El dueño cambió todo el escaparate para instalar una vitrina más grande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met installer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
facile à installer adj.
fácil de instalar
"Ce logiciel est facile à installer, même pour les débutants."
installer à v.
instalar en
"Elle a installé son bureau à côté de la fenêtre."
installer de nouveau v.
reinstalar
"Je dois installer de nouveau ce logiciel après la panne."
installer des bancs v.
instalar bancos
"La mairie va installer des bancs dans le nouveau parc."
installer le camp v.
instalar el campamento
"Les scouts ont installé le camp près de la rivière avant la nuit."
installer le campement v.
instalar el campamento
"Les scouts vont installer le campement près de la rivière ce soir."
installer une barrière v.
instalar una barrera
"Les ouvriers vont installer une barrière autour du chantier."
installer une rampe v.
instalar una rampa
"L'entreprise va installer une rampe pour les fauteuils roulants."
installer des panneaux solaires v.
instalar paneles solares
"L'entreprise va installer des panneaux solaires sur notre toit demain."
installer des volets v.
instalar contraventanas
"L'artisan va installer des volets neufs sur toutes les fenêtres de la maison."
installer le système v.
instalar el sistema
"L'informaticien va installer le système sur tous les ordinateurs."
installer les câbles v.
instalar los cables
"Les électriciens vont installer les câbles dans les murs demain."
installer une cloison v.
instalar una pared divisoria
"Les ouvriers vont installer une cloison pour créer deux bureaux."
installer un échafaudage v.
instalar un andamio
"Les ouvriers vont installer un échafaudage avant de réparer la façade."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor installer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45796. Exact: 45796. Verstreken tijd: 83 ms.
