Celem jest opracowanie innowacyjnego produktu, a następnie jego zakup.
Ziel ist es, ein innovatives Produkt zu entwickeln und anschließend zu erwerben.
Celem każdej terapii jest sytuacja, w której korzyści przewyższają ryzyka.
Ziel jeder Behandlung ist, dass der Nutzen die Risiken überwiegt.
Celem pliku, o którym mowa, jest optymalizacja i wyświetlanie reklam.
Zweck des Cookies ist die Optimierung und Einblendung von Werbung.
Celem było właśnie uniknięcie rozbieżności w stosowaniu przez państwa członkowskie.
Damit sollten Unterschiede in der Anwendung durch die Mitgliedstaaten verhindert werden.
Pong Celem gry jest, aby utrzymać piłkę odbijając wewnątrz koła.
Ziel des Spiels ist es den Ball innerhalb des Kreises zu halten.
Celem jest do podgrzewania wody do użytku domowego podczas cieplejszych miesięcy.
Ziel ist Wasser für den Hausgebrauch in den wärmeren Monaten zu erwärmen.
Celem tej fazy jest to, aby zniszczyć jak najwięcej wierzy oraz smoków.
Ziel dieser Phase ist es, möglichst viele Türme und Dragons zu zerstören.
Celem jest zbudowanie od asa do królowej na ośmiu fundacji.
Ziel ist es, von Ass bis Königin bauen auf den acht Stiftungen.
Celem długofalowym jest unikanie usterek i błędów jeszcze przed ich wystąpieniem.
Langfristiges Ziel ist es, Fehler zu vermeiden bevor sie eintreten.
Celem jest trafienie tyle pinów, jak to możliwe.
Ziel ist es, so viele Pins wie möglich zu schlagen.
Celem tego zebrania było skonkretyzowanie przyszłej współpracy i opracowanie propozycji projektów.
Ziel war, die zukünftige Zusammenarbeit zu konkretisieren und Projektvorschläge zu erarbeiten.
Celem jest określenie czynników biologicznych i środowiskowych związanych z tą chorobą.
Ziel ist es, die biologischen und umweltbedingten Faktoren der Krankheit zu bestimmen.
Celem konkursu jest nagrodzenie innowacyjnych i kreatywnych produktów oraz rozwiązań.
Ziel des Preises ist es, innovative und kreative Produkte und Lösungen auszuzeichnen.
