Ale nie można przesadzić, żeby jak najszybciej osiągnąć zamierzony cel.
Aber nicht übertreiben, eher um das gewünschte Ziel zu erreichen.
A skoro zdałem sobie sprawę, że to mój cel...
Und jetzt habe es kapiert, dass das mein Ziel war...
To jest ich pierwotny cel - wszystko inne ma drugorzędne znaczenie.
Das ist der eigentliche Zweck und alles andere ist zweitrangig.
Taki był tego cel, lecz ludzie o tym nie wiedzą.
Das ist also der Zweck, aber Menschen wissen das nicht.
To cel, do którego mogę w pełni się przyłączyć.
Das ist eine Zielsetzung, die ich voll und ganz unterschreiben kann.
Trenowałem cię, byś wierzyła w siebie i w swój cel.
Ich habe dir beigebracht, an dich und dein Ziel zu glauben.
Nie było to łatwe zadanie, ale osiągnęliśmy nasz cel.
Das war nicht leicht, aber wir haben unser Ziel erreicht.
Dziś mogę z satysfakcją powiedzieć, że osiągnęliśmy ten cel.
Heute kann ich sagen, dass wir das Ziel erreicht haben.
Żaden cel nie jest wiele wart, jeśli osiąga się go bez walki.
Kein Ziel ist viel wert, wenn man nicht darum kämpfen muss.
To muszą znaleźć jego cel, aby mogli go chronić.
Müssen sie sein Ziel finden, um es zu schützen.
W rzeczywistości, jest to nadrzędny cel wszystkiego co czyni.
Tatsächlich ist es das übergreifende Ziel von allem, was er tut.
Nasz cel to przeniknięcie do drużyny, a nie skłócenie ich.
Ziel ist es, das Team zu infiltrieren und nicht sie zu verstimmen.
Nasza czwórka ma wspólny cel, więc musimy pracować razem.
Wir vier haben das selbe Ziel, also müssen wir zusammenarbeiten.
