Pracujemy w ten sposób już od początku i chcemy być coraz lepsi.
Das machen wir schon seit Anbeginn - und wollen immer besser werden.
Ale tych chwil jest coraz mniej, bo mam demencję.
Aber von denen gibt es immer weniger, da ich Demenz habe.
Przedsiębiorstwa w coraz większym zakresie muszą konkurować i współpracować w kontekście rynku globalnego.
Unternehmen müssen zunehmend in einem globalen Markt konkurrieren und kooperieren.
To coraz ważniejsza kwestia dla firm korzystających z naszych czerpaków.
Das ist zunehmend wichtig für die Unternehmen, die unsere Baggerlöffel verwenden.
Nie, ja po prostu staję się dla niej coraz mniej ważny.
Nein, ich denke nur das ich ihr immer weniger bedeute.
Wszystko zacznie znikać coraz szybciej, aż nic nie zostanie.
Dinge werden immer schneller verschwinden, bis nichts übrig ist.
Notebooki i inne urządzenia mobilne stają się coraz cieńsze i mniejsze.
Notebooks und andere mobile Computer werden immer dünner und kleiner.
Nie rzucać je tylko dlatego, że są one coraz trudniejsze do zarządzania.
Nicht sie wegzuwerfen, nur weil sie immer schwieriger zu verwalten.
Tak, wyglądał dobrze w moim lusterku kiedy był coraz mniejszy.
Ja, in meinem Rückspiegel, wo er immer kleiner wird.
Skurcze będą przeszkadzać coraz rzadziej, i leczenie pójdzie szybciej.
Spasmen stören immer seltener, und die Behandlung geht schneller.
Ale to dopiero początek i będzie stawać się coraz trudniejsze.
Aber dies ist nur der Anfang und wird weiterhin immer schwieriger geworden.
Góra była spowita w świetle, na dole natomiast robiło się coraz ciemniej.
Oben war alles Licht, aber nach unten war es immer dunkler.
Potem zaczynasz robić coraz gorsze rzeczy, żeby tylko ukryć swe grzechy.
Man tut immer schlimmere Dinge, um alles zu verbergen.
