Prowadzenie wyniku w wyścigu sztafetowym wymaga szybkich obliczeń i precyzyjnego zapisu.
Keeping score in a relay race requires quick calculations and accurate recording.
Odnosi się to oczywiście do zero-jedynkowej natury zapisu cyfrowego.
This of course applies to the zero-one nature of digital recording.
Notacja dziesiętna zapewnia ustandaryzowany sposób zapisu liczb w różnych dziedzinach.
Decimal notation provides a standardized way to write numbers across different fields.
Powyższe opcje są dla osób, które mają prawo zapisu do głównego magazynu.
The following is for those who have write permission on the repository.
Bezpieczne przechowywanie każdego zapisu danych jest kluczowe dla ochrony wrażliwych informacji.
Storing each data record securely is critical for protecting sensitive information.
Ale nie ma żadnego zapisu o tym w jej historii medycznej.
But there's no record of it in her medical history.
Nie widzę żadnego zapisu tutaj z jednym z tych nazwisk.
I don't see any record here for either of those names.
Wielu biologów popiera teorię przerywanej równowagi w opisie zapisu kopalnego.
Many biologists support the theory of punctuated equilibrium to describe fossil records.
Moduł posiada funkcję zapisu stanu wyjść w nieulotnej pamięci lokalnej.
The module has a recording of output function in non-volatile local memory.
Zmuszeni jestesmy oceniac ich jako osoby, nie znajac ich zapisu.
We are forced to judge them as persons, not knowing their record.
Stenografia jest często stosowana w sądownictwie do dokładnego zapisu zeznań.
Phonography is often used in court reporting to record testimonies accurately.
Nowa metoda pozwala obejść dotychczasową barierę związaną z szybkością zapisu.
The new method allows to overcome the existing write speed barriers.
Nie jest to możliwe ze względu na różnice w sposobie zapisu danych.
This is not possible due to differences in the way of data recording.
