Examples with "ambitny program pracy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plan działania na lata 2006-2008 wyznacza ambitny program pracy dla Komisji i jej partnerów na następne trzy lata.
The 2006-2008 Action Plan sets out an ambitious work programme for the Commission and its partners over the next three years.
Andere resultaten
1.1.6 zwraca uwagę na ambitny i dobrze przygotowany program pracy zaproponowany przez Komisję
1.1.6 acknowledges the ambitious and well prepared work programme proposed by the Commission
Realizowany w Hiszpanii ambitny program pokazuje, że ochrona środowiska i tworzenie miejsc pracy mogą iść ze sobą w parze.
In Spain, an ambitious programme is showing that environmental protection and job creation can go hand in hand.
Mogę państwu obiecać, że jeśli kolegium to otrzyma państwa poparcie, zabierzemy się do pracy natychmiast, zmieniając wytyczne polityczne w ambitny program prac - program prac, który chcę z państwem omówić.
I can promise you that, if this College is granted your support, we will set to work straightaway, turning the political guidelines into an ambitious work programme - a work programme which I want to discuss with you.
Koalicja republikanów i socjalistów rozpoczęła ambitny program reform, podejmując się próby modernizacji systemu pracy, przeprowadzenia reformy rolnej, oddzielenia kościoła od państwa i odpolitycznienia armii.
A Republican-Socialist coalition began an ambitious programme of change, attempting labour and agrarian reform, the separation of church and state and the depoliticisation of the army. The Popular Front
odnotowuje rezultaty pierwszego roku działalności UNHRC; z zadowoleniem przyjmuje ambitny program, jaki przyjęła UNHRC, który obejmował przegląd procedur i metod pracy, w szczególności opracowanie i wdrożenie ogólnego przeglądu okresowego oraz przegląd procedur specjalnych
Takes note of the results of the first year of the UNHRC's work; welcomes the ambitious programme the UNHRC set itself, which included the review of its procedures and working methods, in particular the development and implementation of the UPR and the review of Special Procedures
A teraz prezydent Kennedy rozpoczął nawet bardziej ambitny program kosmiczny.
Now President Kennedy has started an even more ambitious space program.
Dyrektor zarządzający powinien przygotowywać, a nie ustalać program pracy.
The Managing Director should prepare, not set, the agenda.
Konieczny jest ambitny program prywatyzacji i strategie wspierania inwestycji.
There shall be an ambitious privatisation programme and policies which support investment.
To najbardziej ambitny program fanowski, jaki zrobiliśmy.
Roczny program pracy na dotacje przyjmowany jest przez Komisję.
The annual work programme for grants shall be adopted by the Commission.
Ambitny program, ale teraz wszystkie terminale sa zajęte.
Ambitious program, but at the moment all the terminals are occupied.
Ambitny program, ale teraz wszystkie terminale są zajęte.
Ambitious program, but at the moment all the terminals are occupied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
