Examples with "programu od czasu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erasmus jest najbardziej udanym w skali światowej programem wymiany studentów i - jeżeli obecna tendencja się utrzyma - do 2012/2013 r. UE osiągnie założony cel w liczbie 3 milionów stypendystów programu od czasu jego rozpoczęcia w 1987 r.
Erasmus is the world's most successful student exchange programme and, on current trends, the EU will reach its target of supporting 3 million European students by 2012/13 since the programme's launch in 1987.
Sprawozdanie to opisuje postępy w realizacji programu od czasu jego zatwierdzenia w 2002 r. do 30 czerwca 2004 r.
This report documents the programme's progress from its adoption in 2002 to 30 June 2004.
Andere resultaten
Używam tego programu od dłuższego czasu i nigdy nie miałem żadnych poważnych problemów.
I use this program for a long time and never had any serious problems.
Termin realizacji programu zależy od czasu trwania programu.
przeprowadzenie co najmniej raz w miesiącu kontroli administracyjnych i kontroli księgowości w każdym zakładzie utylizacyjnym uczestniczącym w programie, aby zagwarantować, że wszystkie tusze oraz cała wołowina i wieprzowina dostarczone od początku obowiązywania programu bądź od czasu przeprowadzenia ostatniej takiej kontroli zostały usunięte
performing at least once per calendar month, administrative and accounting controls at each participating rendering plant to ensure that all carcasses, beef and pigmeat delivered since the beginning of the scheme or since the last such control have been rendered
Wszyscy użytkownicy Box III otrzymują 3-dniową aktywację programu, od czasu wprowadzenia programu.
All users of Box III gets free 3 days trial of activation, from the day of release.
Program Microsoft Word 2010 to po wersji Word 2007 druga nowa wersja programu Word od czasu wprowadzenia produktu Word 2003.
Microsoft Word 2010 is the second new version of Word since Word 2003. The first was Word 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
