Trzymaj się. Kurde, naprawdę nie chciałam jej polubić.
À plus. Mince, j'avais pas envie de l'apprécier.
Kurde, szkoda, że to nie moja ksywka.
Mince, j'aurais aimé que ce soit mon surnom.
Przepraszamy bardzo! Kurde, zaryglowali twoim kijem.
On est désolés ! Mince, ils ont pris ton bâton.
Kurde, to miejsce wydawało m się znajome.
Mince, cet endroit me semblait familier.
Kurde, czuję, że źle to wszystko zabrzmiało.
Mince, je me suis mal exprimée.
Kurde, musimy przerwać na reklamy.
Mince, on doit faire une pause pour les publicités.
Kurde, nie powinienem mówić tego na głos.
Mince, je n'aurais pas du le dire.
Kurde, musiałem się rozchorować w najlepszy dzień w życiu!
Mince, il a fallu que je tombe malade pendant la meilleure journée !
Kurde, za godzinę wchodzę na antenę. A walić to, odwołam.
Mince. Je suis à l'antenne dans une heure.
Kurde. Jeśli miałem się czegoś nauczyć, to od tego gościa.
Mince. Si quelqu'un pouvait m'aider ici, c'était lui.
Kurde. Myślałm że włącza tajną broń, butlę z podtlenkiem.
Mince. Il pensait actionner son arme secrète... le réservoir d'azote.
Kurde. - Chcę tylko coś powiedzieć.
Mince. - J'ai qu'une chose à dire.
Bardzo cennych. Proszę. Kurde, ale jestem dobra.
Ayant beaucoup de valeur. Là. Mince, je suis douée.