Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
coraz
NEW
davantage
progressivement devient croissante commence plus en moins en
Nieśmiała uczennica stopniowo zaczyna coraz chętniej brać udział w zajęciach ustnych.
Une élève timide commence peu à peu à participer davantage aux activités orales.
Bez chwil samotności coraz trudniej jest na nowo odnaleźć siebie.
Sans moments de solitude, il devient difficile de se retrouver soi.
Sytuacja finansowa staje się dla tej skromnej rodziny coraz trudniejsza do udźwignięcia.
La situation financière devient lourde à supporter pour cette famille modeste.
Strony tej starej książki ciemnieją i stają się coraz trudniejsze do odczytania.
Les pages de ce vieux livre se noircir et deviennent difficiles à lire correctement.
Zbliża się koniec miesiąca, coraz trudniej zapanować nad wydatkami.
On arrive sur la fin du mois, il devient difficile de gérer les dépenses.
Zapewnienie części zamiennych staje się coraz trudniejsze, co spowalnia naprawę maszyn.
La fourniture de pièces détachées devient difficile, ce qui ralentit la réparation des machines.
Wynajem samochodów elektrycznych staje się coraz popularniejszy w dużych miastach Europy.
La location de voiture électrique devient très populaire dans les grandes villes européennes.
Wydatki na zdrowie zaczynają coraz poważniej obciążać budżet moich rodziców emerytów.
Les dépenses de santé commencent à grever le budget de mes parents retraités.
Kret kopie coraz głębiej, żeby uciec przed zimnem przy powierzchni.
La taupe creuse toujours plus profond pour échapper au froid de la surface.
Czuł w sobie coraz silniej kiełkujące pragnienie założenia własnej firmy.
Il sentait éclore en lui le désir de lancer sa propre entreprise.
Dwudziesty piąty coraz bliżej, a ja wciąż nie kupiłem ci prezentu.
Le vingt-cinq approche, et je n'ai toujours pas acheté ton cadeau.
Zmęczona jego codzienną przekorą, partnerka coraz poważniej myśli o rozstaniu.
Fatiguée de son rebours quotidien, sa compagne songe sérieusement à le quitter.
Rodziny odczuwały coraz większy niepokój podczas długiego oczekiwania na wiadomości.
Les familles ont éprouvé une détresse croissante pendant la longue attente de nouvelles.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die coraz bevatten

czuć się coraz lepiej v.
aller de mieux en mieux
"Depuis son opération, grand-mère va de mieux en mieux."
iść coraz gorzej v.
aller de moins en moins bien
"Depuis son accident, sa santé va de moins en moins bien."
coraz gorzej adv.
de moins en moins bien
"Il travaille de moins en moins bien depuis qu'il est fatigué."
coraz więcej det.
de plus en plus de
"De plus en plus de jeunes utilisent les réseaux sociaux."
de plus en plus
"Il devient de plus en plus difficile de trouver du travail."
coraz bliżej adv.
de plus en plus près
"L'avion vole de plus en plus près du sol."
coraz lepszy adj.
toujours meilleur
"Ce pain est toujours meilleur après quelques heures."
coraz lepiej adv.
de mieux en mieux
"Il se porte de mieux en mieux depuis son opération."
coraz mniej adv.
de moins en moins
"Il sort de moins en moins depuis qu'il a déménagé."
toujours moins
"Il y a toujours moins d'oiseaux dans cette région."
coraz bardziej adv.
de plus en plus
"Il devient de plus en plus difficile de trouver du travail."
toujours davantage
"Il travaille toujours davantage pour réussir ses examens."
coraz głośniej adv.
de plus en plus fort
"La musique joue de plus en plus fort pendant le concert."
iść coraz lepiej v.
aller de mieux en mieux
"Depuis son opération, grand-mère va de mieux en mieux."
z coraz gorszym skutkiem adv.
de moins en moins bien
"Il travaille de moins en moins bien depuis qu'il est fatigué."
robić się coraz starszym v.
prendre de l'âge
"Mon grand-père commence à prendre de l'âge et se fatigue plus vite."
coraz częściej adv.
de plus en plus souvent
"Il travaille de plus en plus souvent le week-end."
stawać się coraz pilniejszym v.
se faire pressant
"Les besoins économiques se font pressants dans cette région."
coraz wyższy adj.
toujours plus haut
"Un tarif toujours plus haut alarme les clients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor coraz in het Pools

Publiciteit

Suggesties

coraz gorzej 5680
coraz bliżej 4930
coraz bardziej +10k
coraz więcej +10k
coraz częściej +10k
coraz mniej +10k
coraz lepiej 8450
coraz większe 12

Resultaten: 10214. Exact: 10214. Verstreken tijd: 68 ms.