Examples with "funkcji Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przy włączonej funkcji Program o ruchu drogowym (TP) link albo Komunikaty DAB* odtwarzanie w trakcie komunikatu zostanie przerwane.
Lorsque la fonction Informations routières (TP) lien ou Annonces DAB* est activée, la lecture est interrompue pendant la diffusion d une annonce.
Nie można uruchomić programu AutoCAD z powodu działania funkcji Program na rzecz zaangażowania klientów na stacjach roboczych z systemem Windows 7, jeśli w tej samej podsieci występuje system Windows 2008 Server.
En présence du programme de participation du client, AutoCAD ne démarre pas sur les stations de travail Windows 7 si Windows 2008 Server est installé sur le même sous-réseau.
W przypadku włączenia tej funkcji program Lync będzie zawsze zmieniać Twój status na Prezentacja, gdy będziesz udostępniać ekran lub duplikować go w trybie projekcji.
Si vous activez cette fonctionnalité, Lync affiche le statut En présentation chaque fois que vous partagez votre écran ou que vous dupliquez votre affichage en mode de projection.
Informacje o komputerze oraz informacje przekazywane przy użyciu funkcji Program poprawy jakości obsługi klienta mogą być używane w celu ulepszania oprogramowania i usług.
Nous pouvons être amenés à utiliser les informations sur votre ordinateur et informations sur CEIP, pour améliorer notre logiciel et nos services.
Andere resultaten
Był pod wrażeniem funkcji oferowanych przez nowy program do tworzenia prezentacji.
Il a été impressionné par les fonctionnalités offertes par le nouveau logiciel de présentation.
Mimo atrakcyjnych funkcji, program wabiący doprowadził mnie do frustrującego doświadczenia.
Ma on więcej funkcji niż jakikolwiek inny program antywirusowy.
Il contient plus de fonctionnalités que n'importe quel antivirus sur le marché.
Przed instalacją nowych funkcji zawsze uruchamiam program aktualizujący, aby uniknąć problemów z kompatybilnością.
Avant d'installer de nouvelles fonctionnalités, je lance toujours l'utilitaire de mise à jour pour éviter les problèmes de compatibilité.
Oczywiście dostępnych jest wiele efektów i funkcji, dlatego program można nazwać solidnym.
Bien sûr, de nombreux effets et fonctions sont disponibles, c'est pourquoi vous pouvez appeler le programme en tant que solide.
Oprócz zaawansowanych funkcji tego oprogramowania, program zawiera szereg narzędzi, aby pomóc doskonalić Twoje obrazy.
En plus des capacités avancées de ce logiciel, il contient de nombreux outils pour vous aider à perfectionner vos images.
Dzięki prostemu interfejsowi i przydatnych funkcji, program ten ma zdolność do pomocy, nawet tych, którzy nie są naturalnymi...
Grâce à son interface simple et ses fonctionnalités utiles, ce programme a la capacité d'aider même ceux qui ne sont pas des mathématiciens...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
