Examples with "programie podczas" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Widzowie z zapałem dyskutowali o popularnym programie podczas porannych przerw na kawę.
Les téléspectateurs ont discuté avec enthousiasme du succès d'audience pendant leurs pauses café du matin.
Poniżej znajduje się krótki opis algorytmu i możliwości jego zastosowania w programie podczas analizy powiązania stron twoich stron.
Vous trouverez ci-dessous une brève description de l'algorithme et de ses possibilités d'application dans le programme lors de l'analyse du lien des pages de vos sites.
Andere resultaten
Dowiedzieli się o programie przekwalifikowania zawodowego podczas rozmowy z doradcą w urzędzie pracy.
Dowiedziałem się o programie prac publicznych podczas spotkania z mieszkańcami w tym tygodniu.
J'ai appris l'existence du programme de travaux lors de la réunion de mairie cette semaine.
Członkowie Emirates Skywards nie mogą otrzymać mil ani punktów w innym programie lojalnościowym podczas tego samego pobytu.
Les membres Emirates Skywards ne peuvent pas cumuler de Miles ou de points avec d'autres programmes de fidélité tels que voyageurs fréquents pour le même séjour.
Zdobywasz punkty podstawowe w programie Hilton Honors podczas pobytu w hotelach i ośrodkach w sieci marek Hilton.
Vous gagnez des points Hilton Honors en séjournant dans des établissements du portefeuille de marques Hilton.
Naprawiono rzadki błąd w programie iMazing 1.5.0 podczas podłączania iPada
Correction d'un accident rare dans iMazing 1.5.0 lors de la connexion d'un iPad
środki zapewniające stałe monitorowanie i nadzór istotnych parametrów procesu ustalonych w programie kontroli podczas eksploatacji zakładu.
mesures garantissant un contrôle et une surveillance en continu des paramètres du procédé appropriés définis dans le programme de contrôle lorsque l'usine est en fonctionnement.
Można kontynuować pracę w programie Excel podczas odświeżania danych, a możesz również sprawdzić stan odświeżania danych.
Vous pouvez continuer à travailler dans Excel pendant l'actualisation des données, et vous pouvez également vérifier l'état de l'actualisation de données.
Największą sławę Sanal Edamaruku zyskał decydując się na udział w telewizyjnym programie na żywo, podczas którego słynny tantryk próbował go zabić używając magii.
L'intervention la plus célèbre est celle où M Edamaruku accepta de participer à un spectacle télévisé en direct où un fameux gourou tantrique essaya de le tuer en usant de magie noire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
