Examples with "En fin... Aun" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En fin... Aun cuando siento pereza de escribir en mi blog mi elección siempre será
Anyway... Even when I feel lazy about blogging, my "To Blog"!
Andere resultaten
El hermano de la novia preparó cupcakes gourmet, chocolate-caramel-peanut brittle, tortugas de chocolate y nuez, manzanas cubiertas de chile en polvo... en fin... aún más cosas para deleitar la vista y el paladar... comentarios
One of the bride's brothers made gourmet cupcakes, chocolate-caramel-peanut brittle, chocolate turtles, chili-coated apples... and so many more things that delighted our taste buds...
Hablo de una pulsión de vida constante, expansión sin fin... aun en la aparente quietud y en el silencio.
I speak about a constant drive life, an endless expansion... even in the seemingly stillness and silence.
Al fin que... aún no encuentro quién me entienda.
After all that still can't find another who understands me.
La temporada de apareamiento está llegando a su fin... y el equipo aún no ha completado su misión.
The mating season is coming to an end and the crew haven't completed their mission.
Algo estaba llegando a su fin... Pero, aún así, la experimentación, verdadero paradigma de la época no cesó hasta entrada la década del setenta.
Something was coming to an end... But even so, experimentation, the true paradigm of the times did not properly cease until well into the 1970s.
Inútil de poner sus manos delante de los ojos no arriesgan nada... por fin no aún...
Useless to put your hands in front of the eyes you do not risk anything not yet...
Mama sostiene dos trabajos solo para poder llegar a fin de mes... y aun eramos muy pobres como todos los demás en Juliette, Mississipi.
Mom held two jobs just to make ends meet... and we were still dirt poor like everybody else in Juliette, Mississippi.
Para el resto de los Dragones... Teddy y Tina eran los parientes que vinieron por el fin de semana... pero aún dormían en el sofá un mes después.
For the rest of the Dragons, Teddy and Tina were the relatives who came for the weekend, but were still sleeping on the sofa a month later.
Y uno de sus oídos está... aún está... en fin, somos afortunados.
And one of his ears is... is is still... I mean, we're lucky.
En fin... la razón por la que he estado llamando es que la entrega que solicité, aún no la he recibido.
So the reason I've been calling the delivery I arranged, I never received it.
En fin... estas zapatillas me encantan, nunca se van a imaginar mi cara cuando las vi en una tienda por acá y mas aun cuando me di cuenta que eran las ultimas que tenían.
Anyways the shoes im wearing here are just unreal, you will never imagine my face when I found them, they were the last pair left... i almost die.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
