Mover tales regimientos a otro lugar no es para nada difícil.
To move such regiments to another place is not at all difficult.
Autopista Mover el camión y los coches en torno a la raza...
Autopista Move the truck and cars around so that you race...
Mover la fecha límite no ayudará; es una solución parche al desgaste laboral.
Moving the deadline won't help; it's a band-aid solution to burnout.
Mover un poco la palanca de control mejoró la precisión del mecanismo.
Moving the control arm slightly improved the mechanism's accuracy.
Mover todos los muebles fue una tarea titánica para una sola persona.
Moving all the furniture was a herculean task for just one person.
Mover los diamantes a la bóveda bancaria requirió el máximo cuidado.
Moving the diamonds into the bank vault required utmost care.
Mover la vieja mesa de billar se sintió como lidiar con un elefante blanco.
Moving the old pool table felt like dealing with a white elephant.
Mover la tierra con una horca de jardín se convirtió en su rutina diaria.
Moving the soil around with a garden fork became her daily routine.
Mover muebles toda la tarde me abrió el apetito, y cociné una gran comida.
Moving furniture all afternoon worked up an appetite, and I cooked a big meal.
Mover la cabecera del condado a una ciudad más grande desató mucho debate local.
Moving the county seat to a bigger town sparked a lot of local debate.
Mover el hueso también puede impedir que se cure de manera adecuada.
Moving the bone around also can prevent it from healing properly.
Mover tu cuerpo es una gran forma de conectar con tu espíritu.
Moving your body is a great pathway to connection with spirit.
Esto abre el diálogo "Mover a hojas de estilo externos".
This opens the dialog "Move to external style sheets".
