Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shake
View images
Vertaling van "shake" in Spaans
Vervoegen
Please make sure to shake the spray paint can before using it.
Asegúrate de agitar bien la lata de aerosol antes de usarla.
He aims to shake things up by mixing different genres in his music.
Su objetivo es agitar el panorama mezclando diferentes géneros en su música.
With each passing hour, the lowering gloom became harder to shake.
Con cada hora que pasaba, la pesadumbre se hacía más difícil de sacudir.
The teacher decided to shake things up by changing the seating arrangement.
El profesor decidió sacudir la monotonía cambiando la disposición de los asientos.
I noticed a small bump on the road that made the car shake.
Noté un pequeño bache en la carretera que hacía temblar el coche.
Before serving, give the shaker a good shake for extra flavor.
Antes de servir, agita bien el agitador para un sabor extra.
A gentle shake removed the annoying lint that clung to his sweater.
Sacudir suavemente eliminó la molesta pelusa que se aferraba a su suéter.
She decided to shake things up by changing her study techniques this semester.
Decidió sacudir las cosas cambiando sus técnicas de estudio este semestre.
She always remembers to shake out the welcome mat after bad weather.
Siempre recuerda sacudir el felpudo después de un mal tiempo.
I shake my head at the ridiculous prices they charge for basic items.
No puede ser, los precios que cobran por artículos básicos son ridículos.
I shake my head every time I see people littering in the park.
No puede ser, cada vez que veo gente tirando basura en el parque.
I shake my head at how much time people waste on social media.
No puede ser, cuánto tiempo pierde la gente en las redes sociales.
After ordering, I watched the bartender skillfully shake the cocktail.
Después de pedir, observé cómo el barman agitaba hábilmente el cóctel.
Images of shake
batido
malteada
grieta
fisura
tablilla
tejuelo
Uitdrukkingen met shake: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
shake my head v.
negar con la cabeza
"I shake my head when I see that kind of behavior."
shake off v.
sacudir · quitar
"He tried to shake off the dust from his shoes."
shake one's head v.
negar con la cabeza
"She shook her head when she heard the news."
shake out v.
sacudir · agitar
"She shook out the blanket to remove the dust."
shake with fear v.
temblar de miedo · sacudirse de miedo
"She began to shake with fear when she heard the noise."
! shake on v.
cerrar con un apretón de manos
"Let's shake on the deal."
shake up v.
conmocionar · alterar
"The sudden news really shook him up."
! shake at the knees v.
temblar de nervios
"She shook at the knees when she saw the spider."
! shake in one's boots v.
estar muerto de miedo
"The sudden explosion made him shake in his boots."
! shake in one's shoes v.
temblar de miedo
"During the interrogation, the thief was shaking in his shoes."
! shake in someone's boots v.
temblar
"I was shaking in the manager's boots during my first big presentation."
shake like a leaf v.
temblar como un flan
"He began to shake like a leaf before the speech."
! shake in your boots v.
temblar de miedo
"If he finds out, you'll shake in your boots."
! shake someone down v.
extorsionar · sacar dinero con amenazas
"The gang tried to shake him down for protection money."
shake someone rigid v.
dejar helado · paralizar de miedo
"The horror movie shook him rigid."
! deserve a fair shake v.
merecer una evaluación imparcial
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
! fair shake n.
trato justo · oportunidad equitativa
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
! give someone a fair shake v.
dar una oportunidad justa
"The coach promised to give everyone a fair shake."
shake a leg v.
darse prisa · apurarse
"Shake a leg, or we'll be late for the movie."
! shake and bake v.
mezclar y hornear
"We will shake and bake the chicken for dinner."
Synoniemen voor shake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shake off
+10k
shake hands with
9430
protein shake
9010
camera shake
8450
to shake hands
7220
shake things up
6820
shake it
+10k
shake hands
+10k
Resultaten: 31397. Exact: 31397. Verstreken tijd: 111 ms.
