Examples with "Programa El programa se completa con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa El programa se completa con una dificilísima y emotiva escena de concierto para soprano y orquesta y con la heroica apertura inspirada en la historia del general romano Coriolano.
The programme also features a very difficult and moving concert scene for soprano and orchestra, and with the heroic overture inspired by the story of the Roman general Coriolanus.
Corro electrónico Programa El programa se completa con dos de los autores que tendrán presencia continuada durante la temporada: el italiano Franco Cesarini y el inglés Philip Sparke, los compositores contemporáneos expertos en música de banda más interpretados en todo el mundo.
The programme is rounded off with two of the composers whose presence with us will be ongoing throughout the season: the Italian Franco Cesarini and Philip Sparke from England, both contemporary composers who are experts in the symphony orchestra music that is most performed around the world.
Andere resultaten
Se puede combinar con el programa extensivo o con otros programas intensivos, formando un Plan de Estudios completo.
Se completó ese programa con un programa de elaboración de materiales escolares y de suministro de todo el equipo necesario para una enseñanza secundaria de buena calidad.
That programme was supplemented by plans to develop educational materials and to supply all the equipment essential to high-quality secondary education.
Haciendo hincapié en el programa de educación de la galería, esta planta contará con un espacio donde se ofrecerá un programa completo de charlas, talleres y eventos.
Después de iniciar sesión con su cuenta de invitado, descargue el programa recomendado para eliminar programas malintencionados y realice un análisis completo del sistema para que se elimine este falso antivirus de su equipo.
After logging into your Guest account, download recommended malware removal software and run a full system scan to completely eliminate this fake antivirus software from your PC.
El wellness con sus programas de relajación y cuidado se completa con programas de selfness - el estilo de vida que se centra en la salud física y mental y la buena energía.
Con respecto a la autonomía financiera de determinados programas, la secretaría debiera llevar a cabo un completo estudio para calcular el costo de esos programas y los recursos que se necesitaban para su mantenimiento.
With regard to the financial sustainability of selected programmes, the secretariat should carry-out a comprehensive study to estimate the cost and requirements for the maintenance of such programmes.
Yo utilizo la dirección completa al programa que lanzo con cron, pero si el programa se encuentra localizado en/usr/bin esto no es necesario, puedes usar el nombre del programa solo.
I use the full path to the program that I launch with cron, but if the program is located in/usr/bin this is not necessary, you can use the name of the program alone.
Este abanico de programas de formación sobre transferencia tecnológica se completa con otros programas nuevos, todos los cuales sitúan la transferencia tecnológica en el contexto del fomento y la explotación de las innovaciones.
The range of technology transfer programs is complemented by new programs, all of which set technology transfer within the context of promoting and exploiting innovation.
El entretenimiento cuenta con programas completos, fragmentos de programas, información complementaria y extras Se ofertan cuarenta y dos programas recientes de los géneros de ficción, entretenimiento e información.
The entertainment includes complete programmes, fragments of programmes, complementary information and extras. There is an offer of forty-two recent programmes of the fiction, entertainment and information genres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
