Sombras Proyectadas (iluminación natural en el patio central) + Máxima iluminación natural en la fachada de los edificios + Mayor superficie verde como espacio exterior protegido para el uso de los usuarios del edificio
Shadows projected (natural lighting in the courtyard) + Maximum natural lighting on the facade of buildings + largest green area as outer space protected for the use of building users
Añadieron ventas proyectadas para inflar las cifras en la presentación trimestral.
They added projected sales to swell the numbers in the quarterly presentation.
Dos canchas están proyectadas en un volumen libre en la planta baja.
Two courts are planned in a free volume at the ground floor.
Varios países han dado cuenta de sus actividades en curso o proyectadas.
A number of countries have reported on their ongoing or planned activities.
Proyectadas de manera que la implantación de métodos prefabricados sea posible.
They are designed in a way that the implementation of prefabricated methods is possible.
Colecciones creadas por referentes mundiales del diseño. Proyectadas para escaparnos del bullicio y dedicar tiempo a uno mismo al fusionar las materias primas más selectas con diseños con un carácter único.
Collections created by the world's leading designers, and they have been designed in order to be able to get away from the noise and devote time to oneself when merging the most exclusive raw materials with designs that have a unique character.
Proyectadas en el techo nuestras sombras parecían gigantes.
Projected in the roof our shades seemed to be giant.
Proyectadas: incidir de manera prioritaria los requerimientos de normalización del sector exportador.
Projected: priority focus on the standardization needs of the export sector.
Proyectadas por las cosas, que en ellas se agazapan tenebrosas
Projected by things, which huddle in them darkly
Proyectadas para contestar a los crescientes pedidos de una confeccionadora práctica y eficaz, pequeñaa por tamaño pero grande por prestaciones y mantenimiento.
Designed to meet the growing demand for a practical and efficient packaging, contained in size but big in performance and handling.
Proyectadas para conservar la frescura de la carne y mejorar la presentación en el punto de venta.
Designed to preserve the freshness and improve the presentation of meat at the point of sale.
Proyectadas de dos en dos y acompañadas de un comentario personal, esta selección de imágenes crea un diario de imágenes formidable.
Projected in twos and accompanied with a personal commentary, this selection of images creates formidable pictorial diary.
Proyectadas en una pantalla, visualizadas en un computador, introducidas en un video contribuyen en modo determinante al éxito de sus reuniones.
Projected on a screen, displayed on a computer monitor, fit in a video, they definitely contribute to the success of you meetings.
