Reducir la tarifa en piezas importadas cuando se ensamblan en productos terminados.
Reduce dutiable tariff on imported parts when assembled in finished products.
Reducir la deuda técnica este trimestre evitará costosas caídas el próximo año.
Reducing technical debt this quarter will prevent costly outages next year.
Reducir los tipos de interés es una forma de reactivar rápidamente la economía.
Lowering interest rates is one way to kick-start the economy quickly.
Reducir el presupuesto tan drásticamente condenó al fracaso toda la campaña.
Lowering the budget so drastically set the whole campaign up for failure.
Reducir la burocracia es esencial para mejorar la eficiencia del gobierno.
Cutting through red tape is essential for improving government efficiency.
Reducir la burocracia podría reactivar la economía al fomentar nuevas inversiones.
Cutting red tape could kick-start the economy by encouraging new investments.
Reducir la presión tributaria podría incentivar más inversiones en la economía local.
Reducing the tax burden could incentivize more investments in the local economy.
Reducir las emisiones de carbono es crucial para combatir eficazmente el cambio climático.
Reducing carbon emissions is crucial for combating climate change effectively.
Reducir la carga fiscal puede fomentar nuevas inversiones en negocios locales.
Reducing the tax burden may encourage new investments in local businesses.
Reducir la calidad para recortar costos sería equivalente a un fracaso.
Reducing quality to cut costs would be tantamount to failure.
Reducir la holgura ayuda a mejorar la fiabilidad de la maquinaria en nuestra fábrica.
Reducing backlash helps improve the reliability of the machinery in our factory.
Reducir la deuda puede mejorar la efectividad del capital social de una empresa.
Reducing debt can improve the effectiveness of a company's share capital.
Reducir gastos significó renunciar a toda comodidad excepto calefacción y acceso a internet.
Cutting expenses meant giving up every creature comfort except heating and internet access.
