Terminado el calentamiento empezamos a improvisar con los títeres.
Once we finished the body warm up we started improvising with the puppets.
Terminado ese tiempo, tenía que irse.
Terminado el fraude perfecto lo vuelven a enterrar.
With the perfect fraud over, they'll bury it again.
Si no puedes marcar en tres posesiones entonces es Juego Terminado.
If you fail to score in three possessions then its game over.
Terminado el desayuno, salió volando al trabajo sin mirar atrás.
With breakfast done, he whisked off to work without looking back.
Terminado el curso, estaba listo para emprender el viaje.
Having done the course, I was ready to make the pilgrimage.
Terminado a un estándar muy alto y un montón de datos personales.
Finished to a very high standard and lots of personal details.
Terminado entendido, se procede a la selección de los muebles.
Finished understood, we proceed to the selection of furniture.
Terminado y equipado con grandes ventanas de aluminio con vistas al jardín.
Finished and equipped with large aluminum windows overlooking the garden.
Terminado el mensaje quedé atemorizado con la posibilidad de olvidarlo.
Finished the message, I was terrified with the possibility of forgetting her.
Seleccione Terminado cuando haya etiquetado todas las caras de la foto.
Select Done when you have tagged all the faces in the photo.
Una vez finalizada la instalación se mostrará la palabra Terminado.
When the installation has completed, you will see the word Done.
Espere a que la instalación finalice y haga clic en Terminado.
Wait until the application has installed and click Done.