Tire suavemente de la oreja hacia atrás para abrir el canal auditivo.
Gently pull your earlobe downwards to straighten the ear canal.
Tire suavemente del émbolo hacia abajo hasta la dosis prescrita por su médico.
Gently pull the plunger back downwards to the dose prescribed by your doctor.
Casas en el que todo es solo una piedra's Tire a la basura.
Homes where everything is just a stone's throw away.
Tire las ramitas en un colador y deje que el agua se drene.
Throw the twigs in a colander and let the water drain.
Tire el arma y ponga las manos donde pueda verlas.
Drop your gun and keep your hands where I can see 'em.
Tire de la cremallera cerrada y levante los brazos sobre su cabeza.
Pull the zipper closed and raise your arms over your head.
Tire de las anclas hacia abajo, y los lados deben estar abiertos.
Pull the anchors downward, and the sides should be open.
Tire lentamente, a un ritmo constante y sin retorcer hasta que salga.
Pull up slowly and steadily without twisting until it lets go.
Tire de sus brazos hacia adelante y toque la frente con el piso.
Pull your arms forward and touch the forehead with the floor.
Tire de una pierna recta para estirar el tendón de la corva.
Pull one leg up straight to stretch out the hamstring.
Tire la bolsa del desecante, no lo ingiera o inhale.
Throw this sachet away don't eat or inhale it.
Tire de los cartuchos hacia usted hasta que oiga un clic.
Pull the cartridges towards you until you hear a snap.
Tire un poco de carbón en y está listo para cocinar.
Throw some charcoal in and it is ready for cooking.