Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wave
View images
Vertaling van "wave" in Spaans
Vervoegen
The new law set in motion a wave of social changes.
La nueva ley puso en marcha una ola de cambios sociales.
Investors are looking to ride the wave of the growing renewable energy sector.
Los inversores buscan aprovechar la ola del creciente sector de energías renovables.
She felt a sudden wave of joy when she saw her best friend.
Sintió una repentina oleada de alegría al ver a su mejor amiga.
He felt a wave of anxiety as he faced the courtroom.
Sintió una oleada de ansiedad al enfrentarse a la sala de audiencias.
The company hopes to catch a wave of enthusiasm for their new product.
La empresa espera subirse a la ola de entusiasmo por su nuevo producto.
You need to catch a wave of motivation to finish this project quickly.
Necesitas subirte a la ola de motivación para terminar este proyecto rápidamente.
It's important to catch a wave of opportunity when it presents itself.
Es importante subirse a la ola de oportunidad cuando esta se presenta.
As an entrepreneur, you need to ride the wave of market changes.
Como emprendedor, necesitas aprovechar la ola de cambios en el mercado.
The company decided to ride the wave of new technology trends.
La empresa decidió aprovechar la ola de nuevas tendencias tecnológicas.
A large wave threatened to breach the seawall protecting the town.
Una gran ola amenazaba con romper el rompeolas que protegía la ciudad.
The surfers were excited to catch a wave at the famous beach.
Los surfistas estaban emocionados por subirse a la ola en la famosa playa.
Her enthusiasm sparked a wave of creativity in the art class.
Su entusiasmo desencadenó una ola de creatividad en la clase de arte.
The wave smashed against the rocks, sending water splashing everywhere.
La ola se estrelló contra las rocas, salpicando agua por todas partes.
Images of wave
señal con la mano
saludo
oleaje
onda
Uitdrukkingen met wave: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
blue wave n.
ola marina · ola azul
"Surfers were excited about the blue wave approaching the shore."
surfing the wave n.
surf
"Surfing the wave requires balance and skill."
wave of one's hand n.
gesto con la mano
"She gave a wave of her hand to say goodbye."
! wave away v.
despedir · rechazar
"She waved away the waiter with a smile."
wave down v.
hacer señas · parar
"She waved down a taxi in the rain."
wave off v.
despedirse con la mano
"She waved off her friend at the station."
wave someone off v.
despedir con la mano
"She waved him off at the airport."
wave through v.
hacer señas · indicar con la mano
"The guard waved through the car at the checkpoint."
crime wave n.
ola de crímenes · aumento de crímenes
"The city experienced a crime wave during the economic downturn."
wave a red flag v.
dar una señal de advertencia
"The error message waved a red flag to the developers."
wave of violence n.
ola de violencia · brote de violencia
"The city experienced a wave of violence last summer."
! wave the patriotic flag v.
fomentar la unidad nacional
"Politicians often wave the patriotic flag during speeches to gain support."
! catch the wave v.
subirse a la ola · aprovechar la ola
"Many companies are trying to catch the wave of AI technology."
dismiss with a wave v.
rechazar con un ademán
"He dismissed with a wave any concerns about the project."
! ride the wave v.
subirse a la ola · aprovechar la ola
"She decided to ride the wave of the new technology boom to boost her career."
wave a magic wand v.
solucionar mágicamente
"The manager can't just wave a magic wand to fix the issue."
wave aside v.
descartar · ignorar
"He waved aside their concerns during the meeting."
wave of a wand n.
toque de varita mágica
"The room was cleaned with a wave of a wand."
wave of the future n.
tendencia del futuro
"Electric cars are considered the wave of the future."
! wave of the hand n.
gesto de la mano
"She solved the problem with a wave of the hand."
Synoniemen voor wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
second wave
+10k
shock wave
+10k
wave to
+10k
sine wave
+10k
sound wave
7320
wave at
6990
new wave
+10k
heat wave
+10k
Resultaten: 66838. Exact: 66838. Verstreken tijd: 104 ms.
