Pero no hay registro de que tu mamá haya sido admitida alguna vez.
But there's no record of your mother ever being admitted.
Una vez admitida la utilidad, el trabajo es la fuente del valor.
Once utility is admitted, labor is the source of all value.
Haz clic aquí para ver planes y precios para cada divisa admitida.
Click here to see packages and pricing for every supported currency.
La siguiente tabla muestra la versión más reciente admitida en varios sistemas operativos.
The following table shows the most recent version supported on various operating systems.
Siete días más tarde esa petición había sido admitida a trámite.
Seven days later, that request was accepted for processing.
Si la división no es admitida, la solicitud inicial permanecerá inalterada.
Where the division is not accepted, the old application remains unchanged.
No toda la evidencia útil tiene que ser admitida en la corte.
Not all useful evidence needs to be admitted into court.
La denuncia ha sido admitida a trámite pero aún no se ha examinado.
The complaint was admitted but has not yet been considered.
Un voluntario del hospital llamó para avisarnos que habías sido admitida.
A volunteer from the hospital called to say our surrogate was admitted.
Nos reímos de la idea de que una mujer fuera admitida.
We all laughed at the idea of a woman being admitted.
Ningún juez va a permitir que sea admitida en la corte.
No judge will allow any of it to be admitted into court.
Ayudará a que la hermana de alguien sea admitida en una buena universidad.
It will help someone's sister get admitted into a nice college.
La declaración fue admitida como prueba después de un voir dire.
The statement was admitted in evidence after a voir dire.
